Aalloista - Vorna

Kaikuu aamutuuli aavalta

Aukeaa selkä ulapan

Kun taivas nielee aallokon

Omistaan tuo pilvensä tänne

Pitkät rantansa varjostamaan

Katseen edestä syrjähtyen

Vain hampaanjäljet ajastansa suo

Ei silti niin hyvää piirtoa

Ettei koskaan huuhtois pois

Niin vaivatta keinuu rytmiään

Kun sinut täältä vie

Ei kärsimystä enää;

Olet siitä vapautunut

Viimeisen kosketuksen

Aalloista käsin antanut

Omistaan tuo pilvensä tänne

Pitkät rantansa varjostamaan

Katseen edestä syrjähtyen

Vain hampaanjäljet ajastansa suo

Näillä kohdin tuskin kukaan

Tohtii enää kiistää

Vajavaisuuttansa

Kun lyöntinsä jo olemuksellaan

Jättää maailmoja alleen

Niiden voimasta hiivun minäkin

Kun sumu kallioina ympärillä näyttäytyy

Enkä muuta näe

Ja ikävä päiväni syö

De ochtendwind weergalmt vanuit de open lucht

De achterkant van de ulapan gaat open

Wanneer de lucht de golven opslokt

Hij brengt zijn wolk hier

In de schaduw van de lange stranden

Zwaaiend voor de blik

Alleen de tandsporen van zijn tijd zijn moerassig

Nog steeds niet zo'n goede tekening

Nooit afspoelen

Dus het schommelt moeiteloos in zijn ritme

Als je hier bent

Geen lijden meer;

Je bent er vrij van

de laatste aanraking

Van de gegeven golven

Hij brengt zijn wolk hier

In de schaduw van de lange stranden

Zwaaiend voor de blik

Alleen de tandsporen van zijn tijd zijn moerassig

Bijna niemand op deze punten

Niet meer ontkennen

hun tekortkomingen

Wanneer de beat al in zijn essentie is

De werelden achterlatend

Ik vervaag ook uit hun macht

Wanneer de mist rond de rotsen verschijnt

En ik zie niets anders

En mijn droevige dag eet