Hieronder staat de songtekst van het nummer Vault of Heaven , artiest - Voices From The Fuselage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voices From The Fuselage
Please don’t leave
You’re the only thing I’ll ever need
Tell it true
If only I were at your feet
Now we’re alone, I can’t hold on forever
If there’s one thing I want it’s that we are together
I’ll be calling your name
So steal me for a moment and return me to stasis
Mourn my loss and then go back to the basics
I’m calling your name
Do you really wanna know what it is to feel ashamed
Do you really understand how another person came
To differ from your point of view yet retain the right to reign
Have you ever tried to live as someone you could never be
Have you ever listened to the reason someone chose to leave
I bet you never once came close to the solitude of grief
I’m facing judgement and a funeral pyre
Before I’m placed within the mire
I have a world before me and a life to leave behind
Just treading water in the riptide
Do you really wanna know what it is to feel ashamed
Do you really understand how another person came
To differ from your point of view yet retain the right to reign
Have you ever tried to live as someone you could never be
Have you ever listened to the reason someone chose to leave
I bet you never once came close to the solitude of grief
Take me to a safer place, where I can live on in peace
Give me shelter I don’t hate, where the pain and discord cease
I can’t stand another day, emotional apathy
Have you ever tried to live as someone you could never be
Have you ever listened to the reason someone chose to leave
I bet you never once came close to the solitude of grief
Ga alsjeblieft niet weg
Jij bent het enige dat ik ooit nodig zal hebben
Vertel het waar?
Was ik maar aan je voeten
Nu zijn we alleen, ik kan het niet voor altijd volhouden
Als er één ding is dat ik wil, is het dat we samen zijn
Ik zal je naam noemen
Dus steel me even en breng me terug naar stasis
Rouw om mijn verlies en ga dan terug naar de basis
Ik noem je naam
Wil je echt weten wat het is om je te schamen?
Begrijp je echt hoe iemand anders is gekomen?
Om van uw standpunt te verschillen, maar toch het recht te behouden om te regeren
Heb je ooit geprobeerd te leven als iemand die je nooit zou kunnen zijn?
Heb je ooit geluisterd naar de reden waarom iemand ervoor koos om te vertrekken?
Ik wed dat je nooit in de buurt kwam van de eenzaamheid van verdriet
Ik word geconfronteerd met een oordeel en een brandstapel
Voordat ik in het slijk word geplaatst
Ik heb een wereld voor me en een leven om achter te laten
Gewoon watertrappelen in de vloed
Wil je echt weten wat het is om je te schamen?
Begrijp je echt hoe iemand anders is gekomen?
Om van uw standpunt te verschillen, maar toch het recht te behouden om te regeren
Heb je ooit geprobeerd te leven als iemand die je nooit zou kunnen zijn?
Heb je ooit geluisterd naar de reden waarom iemand ervoor koos om te vertrekken?
Ik wed dat je nooit in de buurt kwam van de eenzaamheid van verdriet
Breng me naar een veiligere plek, waar ik in vrede kan leven
Geef me een schuilplaats die ik niet haat, waar de pijn en onenigheid ophouden
Ik kan geen dag meer uitstaan, emotionele apathie
Heb je ooit geprobeerd te leven als iemand die je nooit zou kunnen zijn?
Heb je ooit geluisterd naar de reden waarom iemand ervoor koos om te vertrekken?
Ik wed dat je nooit in de buurt kwam van de eenzaamheid van verdriet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt