Hieronder staat de songtekst van het nummer Nine Levels , artiest - Voices From The Fuselage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voices From The Fuselage
Is it easier to stay, and suffer the pain?
Waking up to such disdain every single day
You place your hope in someone strange, and hope things will change
I’m here to save you from this place (undo your fall from grace)
I will carry you through, break those shackles from you
(Your legacy will ensue)
Take my hand before we sink into entropy
(This world is not done with you)
I’ve fallen into a pursuit
Where monsters reign and fear takes root
But all the realms I battle through
It’s all for you, it’s all for you
I’ve seen the shape of things to come
Where order fades and chaos runs
The adversaries I cut through
It’s all for you, it’s all for you
One is light and one is dark, you know which dwells deep in your heart
(You know which dwells deep in your heart)
I’m holding out for one more breath before my maker’s met
I’m here to save you from regret (override the sins we shed)
I will carry you through, break those shackles from you
(Your legacy will ensue)
Take my hand before we sink into entropy
(This world is not done with you)
Are you alone are you alone down here?
Do you need me do you need me to evict your fears?
It pulls you underneath, like nothing I’ve ever seen
Are you depraved are you depraved down here?
Will you survive the place I’ve endured for several years?
It pulled me underneath, this is not my usual dream
Let this be a mistake
Let it be one more lie
I live to break the rules
And tempt you down to fire
I’ve fallen into a pursuit
Where monsters reign and fear takes root
But all the realms I battle through
It’s all for you, it’s all for you
I’ve seen the shape of things to come
Where order fades and chaos runs
The adversaries I cut through
It’s all for you, it’s all for you
Is het gemakkelijker om te blijven en de pijn te lijden?
Elke dag wakker worden met zo'n minachting
Je vestigt je hoop op een vreemd iemand en hoopt dat de dingen zullen veranderen
Ik ben hier om je te redden van deze plek (maak je val uit genade ongedaan)
Ik zal je er doorheen dragen, die boeien van je breken
(Uw erfenis zal volgen)
Pak mijn hand voordat we in entropie zinken
(Deze wereld is nog niet klaar met jou)
Ik ben in een achtervolging gevallen
Waar monsters heersen en angst wortel schiet
Maar alle rijken waar ik doorheen vecht
Het is allemaal voor jou, het is allemaal voor jou
Ik heb de vorm gezien van de dingen die komen gaan
Waar orde vervaagt en chaos heerst
De tegenstanders die ik heb doorgesneden
Het is allemaal voor jou, het is allemaal voor jou
De ene is licht en de andere is donker, je weet wat diep in je hart woont
(Je weet wat diep in je hart woont)
Ik houd nog één ademtocht in voordat mijn maker elkaar ontmoet
Ik ben hier om je te redden van spijt (de zonden die we vergieten opheffen)
Ik zal je er doorheen dragen, die boeien van je breken
(Uw erfenis zal volgen)
Pak mijn hand voordat we in entropie zinken
(Deze wereld is nog niet klaar met jou)
Ben je alleen, ben je alleen hier beneden?
Heb je me nodig, heb je me nodig om je angsten te verdrijven?
Het trekt je eronder, zoals ik nog nooit heb gezien
Ben je verdorven, ben je verdorven hier beneden?
Overleef jij de plek waar ik al een aantal jaren heb doorstaan?
Het trok me eronder, dit is niet mijn gebruikelijke droom
Laat dit een vergissing zijn
Laat het nog een leugen zijn
Ik leef om de regels te breken
En je verleiden tot vuur
Ik ben in een achtervolging gevallen
Waar monsters heersen en angst wortel schiet
Maar alle rijken waar ik doorheen vecht
Het is allemaal voor jou, het is allemaal voor jou
Ik heb de vorm gezien van de dingen die komen gaan
Waar orde vervaagt en chaos heerst
De tegenstanders die ik heb doorgesneden
Het is allemaal voor jou, het is allemaal voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt