Тюменская нефть - Владимир Высоцкий

Один чудак из партии геологов

Сказал мне, вылив грязь из сапога:

Послал же бог на головы нам олухов!

Откуда нефть — когда кругом тайга?

И деньги вам отпущены — на тыщи те Построить детский сад на берегу:

Вы ничего в Тюмени не отыщите —

В болото вы вгоняете деньгу!

И шлю депеши в центр из Тюмени я:

Дела идут, все боле-менее!..

Мне отвечают, что у них сложилось мнение,

Что меньше более у нас, а больше менее.

А мой рюкзак

Пустой на треть.

А с нефтью как?

Да будет нефть!

Давно прошли открытий эпидемии,

И с лихорадкой поисков — борьба, —

И дали заключенье в Академии:

В Тюмени с нефтью — полная труба!

Нет бога нефти здесь — перекочую я:

Раз бога нет — не будет короля!..

Но только вот нутром и носом чую я,

Что подо мной не мертвая земля!

И шлю депеши в центр из Тюмени я:

Дела идут, все боле-менее!..

Мне отвечают, что у них сложилось мнение,

Что меньше более у нас, а больше менее.

Пустой рюкзак, —

Исчезла снедь…

А с нефтью как?

Да будет нефть!

И нефть пошла!

Мы, по болотам рыская,

Не на пол-литра выиграли спор —

Тюмень, Сибирь, земля ханты-мансийская

Сквозила нефтью из открытых пор.

Моряк, с которым столько переругано, —

Не помню уж, с какого корабля, —

Все перепутал и кричал испуганно:

Земля!

Глядите, братики, — земля!

И шлю депеши в центр из Тюмени я:

Дела идут, все боле-менее,

Что — прочь сомнения, что — есть месторождение,

Что — больше более у нас и меньше менее…

Так я узнал —

Бог нефти есть, —

И он сказал:

Копайте здесь!

И бил фонтан и рассыпался искрами,

При свете их я Бога увидал:

По пояс голый, он с двумя канистрами

Холодный душ из нефти принимал.

И ожила земля, и помню ночью я На той земле танцующих людей…

Я счастлив, что, превысив полномочия,

Мы взяли риск — и вскрыли вены ей!

Een excentriek van de partij van geologen

Hij vertelde me, terwijl hij het vuil uit zijn laars goot:

God stuurde borsten op ons hoofd!

Waar komt de olie vandaan - wanneer is de taiga overal?

En het geld werd aan jou vrijgegeven - voor duizend daarvan. Bouw een kleuterschool aan de kust:

Je zult niets vinden in Tyumen -

Je drijft geld het moeras in!

En ik stuur berichten naar het centrum vanuit Tyumen:

Dingen gaan, alles is min of meer! ..

Ze antwoorden me dat ze een mening hebben

Wat minder is, is meer bij ons, en meer is minder.

En mijn rugzak

Leeg met een derde.

En hoe zit het met olie?

Laat er olie zijn!

De ontdekkingen van de epidemie zijn allang voorbij,

En met de koorts van het zoeken - de strijd -

En ze gaven een conclusie op de Academie:

In Tyumen met olie - een volle pijp!

Er is hier geen god van olie - ik zal verhuizen:

Aangezien er geen god is, zal er ook geen koning zijn!..

Maar alleen met mijn buik en neus voel ik,

Dat onder mij geen dode aarde is!

En ik stuur berichten naar het centrum vanuit Tyumen:

Dingen gaan, alles is min of meer! ..

Ze antwoorden me dat ze een mening hebben

Wat minder is, is meer bij ons, en meer is minder.

Lege rugzak,

De sneeuw is weg...

En hoe zit het met olie?

Laat er olie zijn!

En de olie ging!

Wij, zwervend door de moerassen,

Geen halve liter won het geschil -

Tyumen, Siberië, Khanty-Mansiysk land

Doorzichtig met olie uit open poriën.

De zeeman met wie zoveel ruzie, -

Ik weet niet meer van welk schip, -

Hij haalde alles door elkaar en riep verschrikt:

Aarde!

Kijk, broeders, de aarde!

En ik stuur berichten naar het centrum vanuit Tyumen:

Dingen gaan, alles is min of meer

Wat - weg van twijfel, wat - is er een aanbetaling,

Wat is meer meer bij ons en minder minder...

Dus ik ontdekte -

Er is een god van olie,

En hij zei:

Graaf hier!

En de fontein sloeg en verspreidde vonken,

Door hun licht zag ik God:

Blote tot zijn middel, hij is met twee bussen

Hij nam een ​​koude douche van olie.

En de aarde kwam tot leven, en ik herinner me 's nachts in dat land van dansende mensen...

Ik ben blij dat ik, na mijn gezag te hebben overschreden,

We namen het risico - en opende haar aderen!