Песня о переселении душ - Владимир Высоцкий

Кто верит в Магомета кто в Аллаха кто в Иисуса

Кто ни во что не верит

Даже в черта назло всем

Хорошую религию придумали индусы

Что мы отдав концы не умираем насовсем

Стремилась ввысь душа твоя

Родишься вновь с мечтою,

Но если жил ты как свинья

Останешься свиньею

Пусть косо смотрят на тебя привыкни к укоризне

Досадно что ж родишься вновь на колкости горазд,

Но если видел смерть врага еще при этой жизни

В другой тебе дарован будет верный зоркий глаз

Живи себе нормальненько

Есть повод веселиться

Ведь может быть в начальника

Душа твоя вселится

Такие ситуации простор воображенью

Был гордым и почтенным, а родился дураком,

А если мало радует такое положение

Скажи еще спасибо что не сделался скотом

Уж лучше сразу в дело чем

Копить свои обиды

Ведь если будешь мелочен

Докатишься до гниды

Пускай живешь ты дворником

Родишься вновь прорабом,

А после из прораба до министра дорастешь,

Но если туп как дерево родишься баобабом

И будешь баобабом тыщу лет пока помрешь

Досадно попугаем жить

Гадюкой с длинным веком

Не лучше ли при жизни быть

Приличным человеком

Так кто есть кто так кто кем был

Мы никогда не знаем

С ума сошли генетики от ген и хромосом

Быть может тот облезлый кот был раньше негодяем,

А этот милый человек был раньше добрым псом

Я от восторга прыгаю

Я обхожу искусы

Удобную религию

Придумали индусы

Wie gelooft in Mohammed wie in Allah wie in Jezus?

Wie gelooft er nergens in?

Zelfs naar de hel met iedereen

Hindoes hebben een goede religie uitgevonden

Dat we, nadat we de doelen hebben opgegeven, niet voorgoed sterven

Je ziel streefde naar boven

Je wordt opnieuw geboren met een droom

Maar als je leefde als een varken

Blijf een varken

Laat ze argwanend naar je kijken, wennen aan verwijten

Het is een schande dat je wedergeboren zult worden op een bespotting veel,

Maar als je de dood van de vijand tijdens dit leven hebt gezien...

In een andere krijg je een trouw scherp oog

Leef je normale leven

Er is een reden om plezier te hebben

Immers, misschien in de baas

Je ziel zal wonen

Dit soort situaties zijn denkbeeldig.

Hij was trots en respectabel, maar werd als een dwaas geboren,

En als zo'n situatie niet bevalt

Zeg nogmaals bedankt dat je geen vee bent geworden

Het is beter om direct ter zake te komen dan

Begraaf je grieven

Immers, als je kleinzielig bent

Je zult tot neten zinken

Laat je leven als een conciërge

Je wordt opnieuw geboren als een voorman,

En dan groei je van voorman tot minister,

Maar als je zo stom bent als een boom, word je als een baobab geboren

En je zult duizend jaar een baobab zijn tot je sterft

Vervelende papegaai om te leven

Adder met een lang ooglid

Is het niet beter om te leven?

fatsoenlijk persoon

Dus wie is wie, wie was wie

We weten nooit

Genetici zijn gek op genen en chromosomen

Misschien was die armoedige kat een schurk,

En deze schattige man was vroeger een aardige hond

Ik spring van plezier

Ik omzeil de verleidingen

Handige religie

Indianen bedachten