Марафон - Владимир Высоцкий

Я бегу, топчу, скользя

По гаревой дорожке, —

Мне есть нельзя, мне пить нельзя,

Мне спать нельзя — ни крошки.

А может, я гулять хочу

У Гурьева Тимошки, —

Так нет: бегу, бегу, топчу

По гаревой дорожке.

А гвинеец Сэм Брук

Обошел меня на круг, —

А вчера все вокруг

Говорили: Сэм — друг!

Сэм — наш гвинейский друг!

Друг-гвинеец так и прет —

Все больше отставание, —

Ну, я надеюсь, что придет

Второе мне дыхание.

Третее за ним ищу,

Четвертое дыханье, —

Ну, я на пятом сокращу

Ik ren, vertrap, slip

Op het sintelpad, -

Ik kan niet eten, ik kan niet drinken,

Ik kan niet slapen - geen kruimel.

Of misschien wil ik lopen

Bij Guriev Timoshka, -

Dus nee: ik ren, ik ren, ik vertrappel

Langs de sintelbaan.

En de Guinese Sam Brook

Ging om me heen, -

En gisteren alles eromheen

Ze zeiden: Sam is een vriend!

Sam is onze Guinese vriend!

Zo'n Guinese vriend -

Steeds meer vertraging,

Nou ik hoop dat het komt

Mijn tweede adem.

Ik zoek de derde na hem,

vierde adem,

Nou, ik zal het op de vijfde knippen