Иноходец - Владимир Высоцкий

Я скачу, но я скачу иначе, по камням, по лужам, по росе…

Бег мой назван иноходью значит, по другому значит не как все.

Мне набили раны на спине, я дрожу боками у воды.

Я согласен бегать в табуне, но не под седлом и без узды!

Мне сегодня предстоит бороться.

Скачки!

Я сегодня — фаворит.

Знаю — ставят все на иноходца, но не я — жокей на мне хрипит!

Он вонзает шпоры в ребра мне, зубоскалят первые ряды.

Я согласен бегать в табуне, но не под седлом и без узды.

Нет!

Не будут золотыми горы!

Я последним цель пересеку.

Я ему припомню эти шпоры, засбою, отстану на скаку.

Колокол!

Жокей мой на коне, он смеется в предвкушеньи мзды.

Ох, как я бы бегал в табуне, но не под седлом и без узды!

Что со мной, что делаю, как смею — потакаю своему врагу!

Я собою просто не владею, я придти не первым не могу!

Что же делать?

Остается мне вышвырнуть жокея моего

И бежать, как будто в табуне, под седлом, в узде, но без него!

Я пришел, а он в хвосте плетется, по камням, по лужам, по росе.

Я впервые не был иноходцем, я стремился выиграть, как все!

Я впервые не был иноходцем, я стремился выиграть, как все!

Ik spring, maar ik spring op een andere manier, over stenen, over plassen, over dauw...

Mijn run wordt een amble genoemd, wat betekent dat het op een andere manier betekent dat het niet zoals iedereen is.

Ik heb wonden op mijn rug, ik tril op mijn zij bij het water.

Ik ga ermee akkoord om in een kudde te rennen, maar niet onder het zadel en zonder hoofdstel!

Ik moet vechten vandaag.

Paardenracen!

Ik ben de favoriet vandaag.

Ik weet het - iedereen zet op de pacer, maar ik niet - de jockey piept op mij!

Hij duwt de sporen in mijn ribben, spot met de eerste rijen.

Ik ga ermee akkoord om in een kudde te rennen, maar niet onder het zadel en zonder hoofdstel.

Niet!

Er zullen geen gouden bergen zijn!

Ik zal de laatste zijn die het doel passeert.

Ik zal hem aan deze sporen herinneren, ik zal falen, ik zal achterop raken in galop.

Klok!

Mijn jockey is te paard, hij lacht in afwachting van een steekpenning.

O, wat zou ik in een kudde lopen, maar niet onder het zadel en zonder hoofdstel!

Wat is er mis met mij, wat ik doe, hoe ik durf - ik verwen mijn vijand!

Ik heb mezelf gewoon niet onder controle, ik kan niet de eerste zijn die komt!

Wat moeten we doen?

Het blijft voor mij om mijn jockey weg te gooien

En ren als in een kudde, onder een zadel, in een teugel, maar dan zonder!

Ik kwam, en hij weeft in zijn staart, over stenen, over plassen, door dauw.

Voor het eerst was ik geen gangmaker, ik streefde ernaar om te winnen, net als iedereen!

Voor het eerst was ik geen gangmaker, ik streefde ernaar om te winnen, net als iedereen!