Hieronder staat de songtekst van het nummer «Если б водка была на одного...» (1963) , artiest - Владимир Высоцкий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Владимир Высоцкий
Если б водка была на одного —\nКак чудесно бы было!\nНо всегда покурить — на двоих,\nНо всегда распивать — на троих.\nЧто же — на одного?\nНа одного — колыбель и могила.\nОт утра и до утра\nРаньше песни пелись,\nКак из нашего двора\nВсе поразлетелись —\nНавсегда, кто куда,\nНа долгие года.\nГоворят, что жена — на одного, —\nСпокон веку так было.\nНо бывает жена — на двоих,\nНо бывает она — на троих.\nЧто же — на одного?\nНа одного — колыбель и могила.\nОт утра и до утра\nРаньше песни пелись,\nКак из нашего двора\nВсе поразлетелись —\nНавсегда, кто куда,\nНа долгие года.\nСколько ребят у нас в доме живет,\nСколько ребят в доме рядом!\nСколько блатных мои песни поет,\nСколько блатных еще сядут —\nНавсегда, кто куда,\nНа долгие года!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt