Девушка из Нагасаки - Владимир Высоцкий

Он капитан, и родина его — Марсель,

Он обожает споры, шум и драки,

Он курит трубку, пьет крепчайший эль

И любит девушку из Нагасаки.

У ней следы проказы на руках,

У ней татуированные знаки,

И вечерами джигу в кабаках

Танцует девушка из Нагасаки…

У ней такая маленькая грудь

И губы, губы алые, как маки…

Уходит капитан в далекий путь

И любит девушку из Нагасаки.

Кораллы, алые как кровь

И шелковую блузку цвета хаки

И пылкую, и страстную любовь

Везет он девушке из Нагасаки.

Вернулся капитан издалека

И он узнал, что джентльмен во фраке

Однажды, накурившись гашиша

Зарезал девушку из Нагасаки…

У ней такая маленькая грудь,

И губы, губы алые как маки,

Уходит капитан в далекий путь,

Не видев девушки из Нагасаки…

Hij is een kapitein, en zijn thuisland is Marseille,

Hij houdt van ruzies, lawaai en ruzies,

Hij rookt een pijp, drinkt het sterkste bier

En hij houdt van een meisje uit Nagasaki.

Ze heeft sporen van lepra op haar handen,

Ze heeft borden getatoeëerd,

En 's avonds jig in tavernes

Een meisje uit Nagasaki danst...

Ze heeft zulke kleine borsten

En lippen, rode lippen als klaprozen...

De kapitein gaat op een lange reis

En hij houdt van een meisje uit Nagasaki.

Koralen zo rood als bloed

En een kaki zijden blouse

En vurige en hartstochtelijke liefde

Hij neemt een meisje mee uit Nagasaki.

De kapitein keerde van ver terug

En hij ontdekte dat de heer in de rok

Op een dag hasj roken

Een meisje uit Nagasaki neergestoken...

Ze heeft zulke kleine borsten

En lippen, lippen zo rood als klaprozen,

De kapitein gaat op een lange reis,

Ik zie het meisje uit Nagasaki niet...