Hieronder staat de songtekst van het nummer В доме восемь... , artiest - Владимир Маркин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Владимир Маркин
В доме восемь на Тверском бульваре
Ясно было даже детворе
Что из сто седьмой квартиры парень
Самый симпатичный во дворе
Что из сто седьмой квартиры парень
Самый симпатичный во дворе
Тщательно приглаживая чёлки
Вздохами пронзая тишину
Самые красивые девчонки
Сообща вздыхали по нему
Самые красивые девчонки
Сообща вздыхали по нему
Не играл для них он на гитаре
И не рвал тюльпанов на заре
Проходил он даже мимо Тани
Самой симпатичной во дворе
Проходил он даже мимо Тани
Самой симпатичной во дворе,
А когда поглядывал на Таню
Говорил товарищам в саду
С Танькою встречаться я не стану
Я себе красившее найду
С Танькою встречаться я не стану
Я себе красившее найду
И теперь один по свету бродит
И никто ему не по душе
Понял он что лучше Таньки нету
Только Танька замужем уже
Понял он что лучше Таньки нету
Только Танька замужем уже
Снова листья клёна на бульваре
Распустились словно на заре
Что же ты со счастьем сделал парень
Самый симпатичный во дворе
Что же ты со счастьем сделал парень
Самый симпатичный во дворе
In huis acht op Tverskoy Boulevard
Zelfs voor de kinderen was het duidelijk
Wat is de man uit het honderdzevende appartement?
De schattigste in de tuin
Wat is de man uit het honderdzevende appartement?
De schattigste in de tuin
De pony voorzichtig gladstrijken
Zuchten die de stilte doorbreken
De mooiste meisjes
Samen zuchtten ze naar hem
De mooiste meisjes
Samen zuchtten ze naar hem
Hij speelde geen gitaar voor hen
En plukte geen tulpen bij het ochtendgloren
Hij passeerde zelfs Tanya
De schattigste in de tuin
Hij passeerde zelfs Tanya
De schattigste in de tuin
En toen ik naar Tanya keek
Sprak met kameraden in de tuin
Ik zal Tanya niet ontmoeten
Ik zal iets moois voor mezelf vinden
Ik zal Tanya niet ontmoeten
Ik zal iets moois voor mezelf vinden
En nu zwerft er een over de wereld
En niemand vindt hem leuk
Hij realiseerde zich dat er geen betere Tanka is
Alleen Tanya is al getrouwd
Hij realiseerde zich dat er geen betere Tanka is
Alleen Tanya is al getrouwd
Weer esdoornbladeren op de boulevard
Bloeide als bij dageraad
Wat heb je met geluk gedaan man?
De schattigste in de tuin
Wat heb je met geluk gedaan man?
De schattigste in de tuin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt