Ольга - Владимир Маркин

Дымное раздолье ресторана

Оседает хрипами под кур

Под разрывы песен иностранных

Подложу в шампанское ледку

Не простить уже и не проститься

Лопнул возле донышка стакан

Как плыли по улицам столицы

Шумный пароходик-ресторан

Ольга, мы были молоды и только

А жизнь такой казалась долгой

Неслышно маятник стучал

Ольга, а лет с тех пор минуло сколько

Когда на вашей свадьбе, - Горько!

Я пьяный громче всех кричал

Кружатся растерянные лица

Мотыльки над пламенем свечей

И провинциальные девицы

Заполняют вакуум ночей

Горький хлеб хмельным намазав медом

И смеясь и грезя наяву

Каждый вечер этим пароходом

Я к знакомой гавани плыву

Ольга, мы были молоды и только

А жизнь такой казалась долгой

Неслышно маятник стучал

Ольга, а лет с тех пор минуло столько

Когда на вашей свадьбе, - Горько!

Я пьяный громче всех кричал.

Ольга, мы были молоды и только

А жизнь такой казалась долгой

Неслышно маятник стучал

Ольга, а лет с тех пор минуло столько

Когда на вашей свадьбе, - Горько!

Я пьяный громче всех кричал.

De rokerige uitgestrektheid van het restaurant?

Piepende ademhaling onder kippen regelen

Onder de pauzes van buitenlandse liedjes

Ik doe ijs in de champagne

Vergeef nu al en zeg geen vaarwel

Een glas barstte in de buurt van de bodem

Hoe ze door de straten van de hoofdstad zeilden

Lawaaierig stoombootrestaurant

Olga, we waren jong en alleen

En het leven leek zo lang

Onhoorbaar sloeg de slinger

Olga, hoeveel jaar zijn er sindsdien verstreken?

Wanneer op je bruiloft - Bitter!

Ik schreeuwde het hardst toen ik dronken was

Verwarde gezichten draaien rond

Motten boven kaarsvlam

En provinciale meisjes

Vul het vacuüm van nachten

Bitterbrood met bedwelmende honing

En lachen en dagdromen

Elke avond bij deze boot

Ik vaar naar de bekende haven

Olga, we waren jong en alleen

En het leven leek zo lang

Onhoorbaar sloeg de slinger

Olga, sindsdien zijn er zoveel jaren verstreken

Wanneer op je bruiloft - Bitter!

Ik schreeuwde het hardst als ik dronken was.

Olga, we waren jong en alleen

En het leven leek zo lang

Onhoorbaar sloeg de slinger

Olga, sindsdien zijn er zoveel jaren verstreken

Wanneer op je bruiloft - Bitter!

Ik schreeuwde het hardst als ik dronken was.