Hieronder staat de songtekst van het nummer У Цветного Фонтана , artiest - Влади met vertaling
Originele tekst met vertaling
Влади
У цветного фонтана пофоткаюсь, подтянусь
На турнике раз десять за молодость, вправлю пульс
Вечером набережная полная, я влеплю
По силомеру, ох, ему больно, бля, трижды сплюнь
На мне тапки-вьетнамки, майка-хаки, где нарыл я
Этот блистательный наряд?
Шастаю, как барыга
Сумка с рисунком.
Вряд ли себя сам бы узнал
Спросил ментов, где автовокзал.
Лучше сам бы узнал
Никто не смотрит, не знает вроде в таком костюме
Долой из головы «за» и «против», всю ГосДуму
Устал думать о том, что у меня всюду разные судьбы
Что космос разумен, и искать смысл в сюре
Взял кукурузу, пиво в пластике — ну такое
На лицах людей оттенки праздника и покой
Отдохнувшие, простые, классно так мне среди них
Зайду за дерево.
Блин, два стакана, отвернись
Что меня принесло, как я здесь затормозил?
Сложное число квантовых рандомных сил
Людный морской берег, я в шортах, в майке и тапочках
Путь мой и закономерен… и загадочен
Перестань уже мнить о себе слишком дохера
Не тебе спасать мир, прекращай этот маскарад
И перестань уже мнить о себе слишком дохера
Небо звёздное, воздух морской, улеглась жара
Перестань уже мнить о себе слишком дохера
Не тебе спасать мир, прекращай этот маскарад
И перестань уже мнить о себе слишком дохера
Небо звёздное, воздух морской…
Сяду рядом с тёткой на свободное.
Мог бы я
Девушкой считать её, а не тёткой.
Чё, гордый я?
Пиво отпустило, всё в автобусе дремотное
Лёг на дно.
Тётка мельком косится.
Чего там ей?
Мож, я без билета, думает.
Мож, толкнул её?
Что не так?
Всё посматривает.
Ай, да ну её
Бля, узнала меня.
Радуется и загуглила
Чёрт, заговорила.
«Да-да-да, лицо чуть пухлое»
Ну не удивляйтесь, я люблю смотреть на жизнь
Я вживаюсь в роль, персонаж «простой мужик»
Я пишу сюжет.
Не сказать же «отвяжись»
Да, знаком слегка с таким.
Да, с другим дружил
Selfie?
Да пожалуйста.
Не поверят, вот сюрприз
Сделал вид, что подъезжаю я, дверь отопрись
Вышел ночью в ебенях, хоть ты матерись
Ну узнала женщина.
Ну чё ты, беглый принц?
Перестань уже мнить о себе слишком дохера
Не тебе спасать мир, прекращай этот маскарад
И перестань уже мнить о себе слишком дохера
Небо звёздное, воздух морской, улеглась жара
Перестань уже мнить о себе слишком дохера
Не тебе спасать мир, прекращай этот маскарад
И перестань уже мнить о себе слишком дохера
Небо звёздное, воздух морской…
Ik zal een foto maken bij de gekleurde fontein, mezelf optrekken
Op de horizontale balk tien keer voor de jeugd, ik zal de pols stellen
's Avonds is de dijk vol, ik sla
Volgens de vermogensmeter, oh, het doet pijn, verdomme, drie keer spugen
Ik draag teenslippers, een kaki T-shirt, waar ik heb gegraven
Die sprankelende outfit?
Ik ren als een vent
Tas met een patroon.
Het is onwaarschijnlijk dat hij het zelf zou herkennen
Ik vroeg de politie waar het busstation was.
Het zou beter zijn om te weten
Niemand kijkt, weet niet, zoals in zo'n pak
Uit mijn hoofd "voor" en "tegen", de hele Doema
Moe van het denken dat ik overal een ander lot heb
Dat de kosmos redelijk is, en betekenis zoekt in het surrealistische
Ik nam maïs, bier in plastic - nou, dat?
Op de gezichten van mensen tinten van vakantie en rust
Uitgerust, eenvoudig, cool, dus ik ben er tussen
Ik ga achter de boom.
Verdomme, twee glazen, kijk weg
Wat heeft me gebracht, hoe ben ik hier langzamer geworden?
Complex aantal kwantum-willekeurige krachten
Overvolle kust, ik ben in korte broek, een T-shirt en slippers
Mijn pad is zowel natuurlijk ... als mysterieus
Stop nu al met teveel aan jezelf te denken
Red de wereld niet, stop deze maskerade
En stop met teveel aan jezelf te denken
De lucht is sterrenhemel, de lucht is zee, de hitte is afgenomen
Stop nu al met teveel aan jezelf te denken
Red de wereld niet, stop deze maskerade
En stop met teveel aan jezelf te denken
Sterrenhemel, zeelucht...
Ik ga gratis naast mijn tante zitten.
Zou ik
Beschouw haar als een meisje, niet als een tante.
Waar ben ik trots op?
Het bier is op, alles in de bus is slaperig
Ga op de bodem liggen.
Tante tuurt een beetje.
Wat is er voor haar?
Misschien zit ik zonder kaartje, denkt hij.
Misschien haar geduwd?
Wat is er verkeerd?
Alles ziet er uit.
Ja, oh ja
Verdomme, je herkende me.
Verheugt zich en googled
Verdomme, ze sprak.
"Ja, ja, ja, het gezicht is een beetje mollig"
Nou, wees niet verbaasd, ik kijk graag naar het leven
Ik raak gewend aan de rol, het personage "eenvoudige man"
Ik ben het plot aan het schrijven.
Zeg niet "laat gaan"
Ja, deze ken ik een beetje.
Ja, ik was bevriend met een ander
selfie?
Ja graag.
Ze zullen het niet geloven, hier is een verrassing
Ik deed alsof ik aan het rijden was, open de deur
Kwam 's nachts in het neuken, zelfs als je vloekt
Nou, de vrouw kwam erachter.
Wat ben jij, een weggelopen prins?
Stop nu al met teveel aan jezelf te denken
Red de wereld niet, stop deze maskerade
En stop met teveel aan jezelf te denken
De lucht is sterrenhemel, de lucht is zee, de hitte is afgenomen
Stop nu al met teveel aan jezelf te denken
Red de wereld niet, stop deze maskerade
En stop met teveel aan jezelf te denken
Sterrenhemel, zeelucht...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt