Hieronder staat de songtekst van het nummer Держись, Чувак , artiest - Влади met vertaling
Originele tekst met vertaling
Влади
Шагали между оградами соседних могил
К бурому кратеру, в пакетах вместо бахил
На обе ноги.
Хлюпали ногами в слякоти
Уступали, не зная, кому за кем и как идти
Мы этого боялись и ждали.
На сердце тяжесть
Заволоклись прощальные взгляды, слезам поддавшись
Гости с шестью цветками, три горсти с венками
Тёмная яма, светлая память
Как торжественно и бодро держится отец
На похоронах своей матери, там за городом
В участке, отданном для скорби, он мой образец
Образец жизни.
Закапывайте
Оберегаем детей от ударов о действительность
Ещё успеют, ведь хоронить им нас
Что-то буду им рассказывать, зачитывать
Сделаю, чтоб им это не было мучительно
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак, держись
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак, держись
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак, держись
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак
Почему-то вспомнил из прошлого красоток
И у каждой бокал, и они в высоких на каблуках
Сапогах и в стройных пальто, в дутых куртках
Всё в снегах, то зимний курорт или тут так в городе
Вспомнил Новый год.
Вы с шампанским
Подходите, все танцуя женской компашкой,
Но кто эти девушки?
Я с каждой был вместе,
Но они ж не знакомы.
Что делать здесь им?
Одного артиста вспомнил трек в плейлисте
Там слова такие: «Любишь всех — напи*дел»
Да, походу напи*дел и я — и он прав,
Но пи*деть так — это как желать всем добра
Счастья и любви.
Плохо чем?
Да ни чем
Жажду поязвить унесло кладбищем
В этот горький день видишь всю суть вещей
Стыдный мусор подмету в мозгу, и вообще
Сейчас, когда я силён, так резок и прозорлив
Что вижу насквозь и дёрн, и кости, и пуп Земли
Я вижу, что жопа мне, мне жопа, но мне насрать
Я буду бежать двадцатки
Я буду своим мальцам показывать чудеса
И в девушках воскрешать живой антидепрессант
И буду, конечно, сам в депрессиях угасать
И атомной субмариной вылазить из пиз*еца
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак, держись
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак, держись
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак, держись
Вершись, судьба, вершись
Держись, чувак, держись
Liep tussen de hekken van naburige graven
Naar de bruine krater, in tassen in plaats van schoenovertrekken
Op beide benen.
Met hun voeten knijpen in de sneeuwbrij
Ze gaven toe, niet wetend wie wie volgde en hoe ze moesten gaan
We waren hier bang voor en wachtten af.
Zwaarte op het hart
Afscheid blikken bewolkt, bezwijken voor tranen
Gasten met zes bloemen, drie handenvol met kransen
Donker gat, helder geheugen
Hoe plechtig en opgewekt houdt de vader zich vast
Op de begrafenis van zijn moeder, buiten de stad
In het gebied dat is overgeleverd aan rouw, is hij mijn model
Voorbeeld van het leven.
Begraven
We beschermen kinderen tegen het raken van de realiteit
Ze hebben nog tijd, want ze zullen ons begraven
Ik zal ze iets vertellen, voorlezen
Ik zal ervoor zorgen dat het niet pijnlijk voor ze is
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel, wacht even
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel, wacht even
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel, wacht even
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel
Om de een of andere reden herinnerde ik me van de afgelopen schoonheden
En elk glas, en ze staan op hoge hakken
Laarzen en slanke jassen, gezwollen jassen
Alles is bedekt met sneeuw, een winterresort of hier in de stad
Doet me denken aan oud en nieuw.
jij met champagne
Kom, allemaal dansend met een vrouwelijk gezelschap,
Maar wie zijn deze meisjes?
Ik was samen met iedereen
Maar ze zijn niet bekend.
Wat moeten ze hier doen?
Een artiest herinnerde zich het nummer in de afspeellijst
Daar zijn de woorden: "Hou van iedereen - drink * affaires"
Ja, ik ben ook dronken geweest - en hij heeft gelijk,
Maar zo f*cking is hetzelfde als iedereen het beste wensen
Geluk en liefde.
Slecht wat?
Ja, niets
Dorst om te steken werd weggedragen door de begraafplaats
Op deze bittere dag zie je de hele essentie van de dingen
Beschamende rotzooi die ik in de hersenen zal vegen, en in het algemeen
Nu, als ik sterk ben, zo scherp en doorzichtig
Wat ik zie door en door de grasmat, en de botten, en de navel van de aarde
Ik zie dat mijn kont mijn kont is, maar het kan me niks schelen
Ik zal twintig rennen
Ik zal wonderen aan mijn jongens laten zien
En bij meisjes om een levend antidepressivum nieuw leven in te blazen
En ik zal natuurlijk wegkwijnen in een depressie
En klim uit de fuck met een atoomonderzeeër
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel, wacht even
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel, wacht even
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel, wacht even
Kom op, lot, kom op
Wacht even kerel, wacht even
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt