Hieronder staat de songtekst van het nummer North Avenue , artiest - Vincent Delerm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vincent Delerm
Alors, voilà le salon
Vous pouvez, je crois
Casser la cloison
Pourquoi pas?
Non, aucun défaut réel
Juste un peu trop grand
Le parquet qui rappelle
Un absent
Et la vue sur le rond-point
C’est vous qui l’aurez demain
Et les nuits à North Avenue
Ne m’appartiennent déjà plus
La lumière rentre le soir
Par les baies vitrées
Jusqu'à vraiment tard
L'été
Au-dessus, ce sont des gens
Assez jeunes, comme vous
Femme de quarante ans
En-dessous
Et la vue sur le rond-point
Est à vous au premier juin
Et les heures à North Avenue
Je les ai déjà perdues
Il y aura des ombres au mur
Le soir en décembre
Les phares des voitures
Dans cette chambre
Puis, les enfants dans l’entrée
Les manteaux, les pleurs
Puis, vous partirez
Ailleurs
Et la vue sur le rond-point
Et ma vie à North Avenue
Dus hier is de woonkamer
Dat kan, geloof ik
Breek de muur
Waarom niet?
Nee, geen echte fout
Net iets te groot
De houten vloer die eraan herinnert
een afwezige
En het uitzicht op de rotonde
Je hebt het morgen
En nachten op North Avenue
Behoor niet meer tot mij
Het licht komt 's nachts binnen
Door de erkers
Tot echt laat
zomer
Hierboven staan mensen
Vrij jong, zoals jij
Veertigjarige vrouw
Onderstaand
En het uitzicht op de rotonde
Is van jou 1 juni
En de uren op North Avenue
Ik ben ze al kwijt
Er zullen schaduwen op de muur zijn
Avond in december
auto koplampen
In deze kamer
Dan de kinderen bij de ingang
De jassen, de tranen
Dan ga je weg
Ergens anders
En het uitzicht op de rotonde
En mijn leven op North Avenue
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt