Je t'ai même pas dit - Vincent Delerm

Comme y avait de la circulation pas mal

Comme on buvait des demis pression banals

Je t’ai même pas dit

Comme y avait des bruits des klaxons partout

Comme tout était normal autour de nous

Je t’ai même pas dit

C’est malin j’ai attendu que tu sois partie

Pour t'écrire une lettre de trois pages sur mon lit

Pour dire c’est ce que j’ai vécu de mieux dans ma vie

Dans ma vie

Comme y avait un magazine sur la table

Qui disait vivre jusqu'à cent ans c’est jouable

Je t’ai même pas dit

Comme y avait deux cent mille manifestants

Pour le retour de l’emploi et du printemps

Je t’ai même pas dit

C’est malin j’ai attendu que tu sois partie

Pour passer mon coup de fil de deux heures et demie

Pour dire c’est ce que j’ai vécu de mieux dans ma vie

Dans ma vie

Comme y avait de la circulation pas mal

Comme on buvait des demis pression banals

Je t’ai même pas dit

Omdat er nogal wat verkeer was

Terwijl we alledaagse halve sappen dronken

Ik heb het je niet eens verteld

Alsof er overal het geluid van autoclaxons was

Alsof alles normaal was om ons heen

Ik heb het je niet eens verteld

Het is slim dat ik heb gewacht tot je wegging

Om je een brief van drie pagina's op mijn bed te schrijven

Om te zeggen dat is wat ik het beste heb meegemaakt in mijn leven

In mijn leven

Alsof er een tijdschrift op tafel lag

Wie zei dat honderd jaar oud worden speelbaar is

Ik heb het je niet eens verteld

Alsof er tweehonderdduizend demonstranten waren

Voor de terugkeer van de werkgelegenheid en de lente

Ik heb het je niet eens verteld

Het is slim dat ik heb gewacht tot je wegging

Om mijn telefoongesprek van twee en een half uur te voeren

Om te zeggen dat is wat ik het beste heb meegemaakt in mijn leven

In mijn leven

Omdat er nogal wat verkeer was

Terwijl we alledaagse halve sappen dronken

Ik heb het je niet eens verteld