Grand plongeoir - Vincent Delerm

Encore un été,

Est-ce qu’on peut danser?

Est-ce qu’on peut faire ça

Encore une fois?

Est-ce que ça s’arrête

page 427?

Est-ce qu’on atteindra la page 33?

On verra à la tombée du jour,

On verra à la nuit mon amour,

On verra plus tard

On verra en haut du grand plongeoir

On verra tout au fond du couloir

On verra ce soir…

Les pieds nus le sol

Une plage espagnole

Est-ce qu’on dormira

À Mérida?

Est-ce qu’on pourra voir

La clinique un soir,

Est-ce que ça tiendra jusqu’aux lilas?

On verra à la tombée du jour,

On verra à la nuit mon amour,

On verra plus tard

On verra en haut du grand plongeoir

On verra tout au fond du couloir

On verra ce soir…

Encore un été,

Est-ce qu’on peut danser?

Est-ce qu’on peut faire ça encore une fois?

(Merci à Manus pour cettes paroles)

Nog een zomer,

Kunnen we dansen?

Kunnen we dit doen

Opnieuw?

stopt het?

pagina 427?

Gaan we pagina 33 halen?

We zullen zien in de schemering,

We zullen 's nachts zien, mijn liefste,

We zullen later zien

We zullen zien aan de top van de grote duikplank

We zien wel de hele gang door

We zullen zien vanavond...

Blote voeten op de grond

Een Spaans strand

zullen we slapen?

In Mérida?

Kunnen we zien

De kliniek op een avond,

Zal het de seringen weerstaan?

We zullen zien in de schemering,

We zullen 's nachts zien, mijn liefste,

We zullen later zien

We zullen zien aan de top van de grote duikplank

We zien wel de hele gang door

We zullen zien vanavond...

Nog een zomer,

Kunnen we dansen?

Kunnen we dit nog een keer doen?

(Met dank aan Manus voor deze teksten)