Hieronder staat de songtekst van het nummer Et la fois où tu as , artiest - Vincent Delerm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vincent Delerm
Et la fois où tu as roulé dans la nuit noir
La forêt devant toi et la jupe et les fars
Le quartier Mexicain, les deux corps égarés
Et le plan à la main la chaleur en été, la chaleur en été
Et la fois où tu as raconté cette histoire
Raconté cette vie là et le mur du parloir
Le jour où tu croyais qu’on n’repartirait pas
La fois où tu pensais qu’on pouvait dormir là, qu’on pouvait dormir là
Et la fois où j’ai pris mes affaires dans la rue
J’ai traversé paris et je suis revenu
La mononucléose, la vie, ce printemps là
Et mon amour, les choses et la fois où tu as, et la fois où tu as
Et la fois où tu as…
En de tijd dat je in de donkere nacht reed
Het bos voor je en de rok en de fars
De Mexicaanse wijk, de twee verloren lichamen
En plan in de hand warmte in de zomer, warmte in de zomer
En de tijd dat je dat verhaal vertelde
Vertelde dat leven daar en de salonmuur
De dag dat je dacht dat we niet zouden vertrekken
De tijd dat je dacht dat we daar konden slapen, konden we daar slapen
En de tijd dat ik mijn spullen mee naar de straat nam
Ik ging door Parijs en kwam terug
Mononucleosis, leven, die lente
En mijn lief, de dingen en de tijden die je hebt, en de tijden die je hebt
En de tijd die je hebt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt