Hieronder staat de songtekst van het nummer Zilā , artiest - Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс
Tā kā ceriņš, tā kā sapnis
Tā kā apinis pēc lietus
Mana tumši zilā dziesma dziedama
Tā kā zila mētra silā
Tā kā rauda meldros plīvo
Un kā migla egļu gatvē dziedama
Tā, lūk, šonakt mana tumši
Zilā dziesma dziedama
Tā, lūk, šonakt mana tumši
Zilā dziesma dziedama
Tā kā Iļģuciema smilgas
Tā kā Aleksandra Čaka
Pulksteņķēde sidrabota dziedama
Vai pat tā vēl lietus logā
Cerībā dreb apses lapa
Ka uz kādas no tam būs tavs skūpsts, tavs mats
Tā, lūk, šonakt mana tumši
Zilā dziesma dziedama
Tā, lūk, šonakt mana tumši
Zilā dziesma dziedama
Als een sering, als een droom
Als de hop na de regen
Mijn donkerblauwe liedje zingt
In de blauwe muntsilo
Terwijl het huilen snel stroomt
En als een mist in de sparrenpoort zingt
Dus, hier is mijn donkere vanavond
Het blauwe lied wordt gezongen
Dus, hier is mijn donkere vanavond
Het blauwe lied wordt gezongen
Zoals Ilguciems gebogen
Als Alexander Chuck
De zilveren ketting wordt gezongen
Of zelfs in het regenvenster
Het espenblad beeft van hoop
Dat een van hen jouw kus, jouw haar zal hebben
Dus, hier is mijn donkere vanavond
Het blauwe lied wordt gezongen
Dus, hier is mijn donkere vanavond
Het blauwe lied wordt gezongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt