Hieronder staat de songtekst van het nummer Я вернусь , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Стучат колёса молоточками, всё дальше ты от меня.
Разлука письмами, строчками согреет лучше огня.
Припев:
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай,
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай.
Вагончик дней куда-то катится, мотает время свой срок.
Я верю: жизнь еще наладится, когда сыграет звонок.
Припев:
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай,
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай.
Любите душу в телогреечке, качает ночь облака.
А ты на нашей скамечке грустишь о чём-то одна.
Припев:
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай,
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только, милая жди,
И постучат, с небес сошедшие, в твоё окошко дожди.
Я обязательно вернусь к тебе, ты только не забывай,
Любовь мою сумасшедшую хоть иногда вспоминай.
De wielen kloppen met hamers, je bent verder van mij verwijderd.
Scheiding door letters, lijnen zullen je beter verwarmen dan vuur.
Refrein:
Ik kom zeker bij je terug, wacht maar, schat,
En de regens, neergedaald uit de hemel, zullen op je raam kloppen.
Ik kom zeker bij je terug, vergeet het niet
Onthoud mijn gekke liefde tenminste soms.
De trailer van de dagen rolt ergens heen, zijn tijd kronkelend.
Ik geloof dat het leven beter zal worden als de bel gaat.
Refrein:
Ik kom zeker bij je terug, wacht maar, schat,
En de regens, neergedaald uit de hemel, zullen op je raam kloppen.
Ik kom zeker bij je terug, vergeet het niet
Onthoud mijn gekke liefde tenminste soms.
Houd van de ziel in een gewatteerd jack, de nacht schudt de wolken.
En jij, op onze bank, bent verdrietig om iets alleen.
Refrein:
Ik kom zeker bij je terug, wacht maar, schat,
En de regens, neergedaald uit de hemel, zullen op je raam kloppen.
Ik kom zeker bij je terug, vergeet het niet
Onthoud mijn gekke liefde tenminste soms.
Ik kom zeker bij je terug, wacht maar, schat,
En de regens, neergedaald uit de hemel, zullen op je raam kloppen.
Ik kom zeker bij je terug, vergeet het niet
Onthoud mijn gekke liefde tenminste soms.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt