Красивые слова - Виктор Королёв

Звездочки миражи,

В темном небе горят.

Не молчи, расскажи, кто из нас виноват.

Не молчи, расскажи, в черном небе луна,

Кто из нас победил, я один ты одна.

Красивые слова от встречи до разлуки,

Произносили мы, перелеплетая руки.

Красивые слова, любовь не воскрешают,

Красивые, напрасные слова…

Звездочки миражи, отгорели к утру,

Без тебя мне не жить, без тебя не смогу.

ПРИПЕВ

luchtspiegeling sterren,

Ze branden in de donkere lucht.

Zwijg niet, zeg me wie van ons de schuldige is.

Wees niet stil, vertel me, de maan staat aan de zwarte lucht,

Wie van ons heeft gewonnen, ik ben de enige, jij bent de enige.

Mooie woorden van ontmoeting tot afscheid,

We zeiden met onze handen gevouwen.

Mooie woorden, liefde herrijst niet,

Mooie, ijdele woorden...

Asterisken luchtspiegelingen, opgebrand tegen de ochtend,

Ik kan niet zonder jou, ik kan niet zonder jou.

REFREIN