Hieronder staat de songtekst van het nummer Розовый тюльпанчик , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Почему, не знаю, ветер разыгрался невпопад,
Я бы все отдал на свете, чтоб вернуть ее назад.
Две косички, с рыжим челка, озорные те глаза,
Позабыть тебя, девчонка, нельзя.
Припев:
Розовый тюльпанчик, розовый для тебя сейчас сорву.
Розовый тюльпанчик, розовый, я тебе по-па-падарю.
А гитара песенку споет, тот, кто любит, будет ждать.
А любовь поплачет и придет опять.
Розовый тюльпанчик, розовый для тебя сейчас сорву.
Розовый тюльпанчик, розовый, я тебе по-па-падарю.
А гитара песенку споет, тот, кто любит, будет ждать.
А любовь поплачет и придет опять.
И уже другой мальчишка ждет ее, как я тогда,
Очень затянулась слишком, ветер рвет все провода.
Зря мальчишка тот не знает, что забыла ты его,
Как и я, он все страдает давно.
Припев:
Розовый тюльпанчик, розовый для тебя сейчас сорву.
Розовый тюльпанчик, розовый, я тебе по-па-падарю.
А гитара песенку споет, тот, кто любит, будет ждать.
А любовь поплачет и придет опять.
Розовый тюльпанчик, розовый для тебя сейчас сорву.
Розовый тюльпанчик, розовый, я тебе по-па-падарю.
А гитара песенку споет, тот, кто любит, будет ждать.
А любовь поплачет и придет опять.
Waarom, ik weet het niet, de wind brak willekeurig uit,
Ik zou alles in de wereld geven om haar terug te brengen.
Twee staartjes, met rode pony, die ondeugende ogen,
Ik kan je niet vergeten meid.
Refrein:
Roze tulp, roze voor jou, ik zal nu kiezen.
Roze tulp, roze, ik hou van je.
En de gitaar zal een lied zingen, degene die liefheeft zal wachten.
En liefde zal huilen en terugkomen.
Roze tulp, roze voor jou, ik zal nu kiezen.
Roze tulp, roze, ik hou van je.
En de gitaar zal een lied zingen, degene die liefheeft zal wachten.
En liefde zal huilen en terugkomen.
En al een andere jongen wacht op haar, zoals ik toen,
Het sleepte te lang voort, de wind scheurt alle draden.
Tevergeefs weet de jongen niet dat je hem vergeten bent,
Net als ik lijdt hij al heel lang.
Refrein:
Roze tulp, roze voor jou, ik zal nu kiezen.
Roze tulp, roze, ik hou van je.
En de gitaar zal een lied zingen, degene die liefheeft zal wachten.
En liefde zal huilen en terugkomen.
Roze tulp, roze voor jou, ik zal nu kiezen.
Roze tulp, roze, ik hou van je.
En de gitaar zal een lied zingen, degene die liefheeft zal wachten.
En liefde zal huilen en terugkomen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt