Рая - Виктор Королёв
С переводом

Рая - Виктор Королёв

Альбом
Избранное
Год
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
210850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Рая , artiest - Виктор Королёв met vertaling

Tekst van het liedje " Рая "

Originele tekst met vertaling

Рая

Виктор Королёв

Оригинальный текст

Кто в Москве не знает Раю?

Да, наверно, знают все!

Рая водит три трамвая, бронепоезд по Москве.

А у нее на крыше вьются флаги и на борту написано: «Вперед!»

А кто в Москве не знает нашу Раю, тот в Москве и не живет.

Припев:

Рая, Рая, Рая, Рая водит сразу три трамвая!

Рая, Рая, Рая, Рая!

А у Раи все

о’кей!

Рая, Рая, Рая, Рая водит сразу три трамвая!

Рая, Рая, Рая, Рая!

А у Раи все

о’кей!

Её трамвай летит, как птица, летит над городом Москвой.

Она стремится за границу, да, за границу кольцевой.

И вместе с ней куда-то к югу опять помчались журавли,

Но не догнать мою, мою подругу ни журавлям, ни «Жигули»!

Припев:

Рая, Рая, Рая, Рая водит сразу три трамвая!

Рая, Рая, Рая, Рая!

А у Раи все

о’кей!

Рая, Рая, Рая, Рая водит сразу три трамвая!

Рая, Рая, Рая, Рая!

А у Раи все

о’кей!

Рая, Рая, Рая, Рая водит сразу три трамвая!

Рая, Рая, Рая, Рая!

А у Раи все

о’кей!

Рая, Рая, Рая, Рая водит сразу три трамвая!

Рая, Рая, Рая, Рая!

А у Раи все

о’кей!

Перевод песни

Wie in Moskou kent het Paradijs niet?

Ja, iedereen weet het!

Raya rijdt met drie trams, een gepantserde trein rond Moskou.

En vlaggen wapperen op het dak en er staat op de zijkant: "Vooruit!"

En wie ons Paradijs in Moskou niet kent, woont niet in Moskou.

Refrein:

Paradise, Paradise, Paradise, Paradise rijdt in drie trams tegelijk!

Paradijs, paradijs, paradijs, paradijs!

En Rai heeft alles

OKÉ!

Paradise, Paradise, Paradise, Paradise rijdt in drie trams tegelijk!

Paradijs, paradijs, paradijs, paradijs!

En Rai heeft alles

OKÉ!

Haar tram vliegt als een vogel, vliegt over de stad Moskou.

Ze streeft naar de grens, ja, naar de ringgrens.

En samen met haar vlogen de kraanvogels weer ergens naar het zuiden,

Maar noch de kraanvogels, noch de Zhiguli zullen mijn, mijn vriend, inhalen!

Refrein:

Paradise, Paradise, Paradise, Paradise rijdt in drie trams tegelijk!

Paradijs, paradijs, paradijs, paradijs!

En Rai heeft alles

OKÉ!

Paradise, Paradise, Paradise, Paradise rijdt in drie trams tegelijk!

Paradijs, paradijs, paradijs, paradijs!

En Rai heeft alles

OKÉ!

Paradise, Paradise, Paradise, Paradise rijdt in drie trams tegelijk!

Paradijs, paradijs, paradijs, paradijs!

En Rai heeft alles

OKÉ!

Paradise, Paradise, Paradise, Paradise rijdt in drie trams tegelijk!

Paradijs, paradijs, paradijs, paradijs!

En Rai heeft alles

OKÉ!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt