Hieronder staat de songtekst van het nummer Прилетай , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Прилетай!
Я не могу без тебя и не усну… Прилетай!
Пусть на одну даже минуточку.
Прилетай, я тебе расскажу, что на свете тебя лучше нет
И тихонько совсем прошепчу свой единственный в жизни секрет.
Припев:
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
Прилетай!
Бьется волна и она ветру верна, прилетай,
Даже когда плачут твои глаза.
Прилетай, я тебе расскажу, что колечко твоё сохранил.
И тихонько совсем прошепчу, что тебя лишь одну я любил!
Припев:
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
А мне от тебя осенью надо кусочек лета, лета.
И не вспоминай с горечью, что было, когда-то, где-то.
Kom vliegen!
Ik kan niet zonder jou en ik zal niet in slaap vallen... Vlieg erin!
Zelfs voor een minuut.
Kom, ik zal je zeggen dat er geen betere jij in de wereld is
En fluister zachtjes mijn enige geheim in het leven.
Refrein:
En ik heb een stukje zomer nodig, zomer van jou in de herfst.
En herinner je niet met bitterheid wat er ooit, ergens is gebeurd.
En ik heb een stukje zomer nodig, zomer van jou in de herfst.
En herinner je niet met bitterheid wat er ooit, ergens is gebeurd.
Kom vliegen!
Een golf slaat en het is waar aan de wind, vlieg erin,
Zelfs als je ogen huilen.
Kom, ik zal je vertellen dat ik je ring heb bewaard.
En ik zal heel zachtjes fluisteren dat ik alleen van jou hield!
Refrein:
En ik heb een stukje zomer nodig, zomer van jou in de herfst.
En herinner je niet met bitterheid wat er ooit, ergens is gebeurd.
En ik heb een stukje zomer nodig, zomer van jou in de herfst.
En herinner je niet met bitterheid wat er ooit, ergens is gebeurd.
En ik heb een stukje zomer nodig, zomer van jou in de herfst.
En herinner je niet met bitterheid wat er ooit, ergens is gebeurd.
En ik heb een stukje zomer nodig, zomer van jou in de herfst.
En herinner je niet met bitterheid wat er ooit, ergens is gebeurd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt