Hieronder staat de songtekst van het nummer Мама , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Над твоим окном, плачет иволга.
Старый клен шумит молодой листвой.
Ты прости меня, моя милая,
Знай, что скоро я, вновь вернусь домой!
Припев:
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Взглядом над землей, ночь оглянется,
И споет зарей, снова иволга.
В памяти моей, все останется,
Ты прости меня, нерадивого.
Припев:
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Boven je raam huilt de wielewaal.
Een oude esdoorn ritselt met jong blad.
Vergeef me, mijn liefste,
Weet dat ik binnenkort weer naar huis ga!
Refrein:
Mam, mam, mam, mam, geloof me, mam, mam, ik ben nu goed.
Mam, mam, de lente is gekomen, ik ben verdrietig - ik kan niet slapen vandaag.
Mam, mam, mam, mam, geloof me, mam, mam, ik ben nu goed.
Mam, mam, de lente is gekomen, ik ben verdrietig - ik kan niet slapen vandaag.
Kijkend over de aarde, zal de nacht terugkijken,
En de dageraad zal zingen, opnieuw de wielewaal.
In mijn herinnering zal alles blijven,
Vergeef me, nalatig.
Refrein:
Mam, mam, mam, mam, geloof me, mam, mam, ik ben nu goed.
Mam, mam, de lente is gekomen, ik ben verdrietig - ik kan niet slapen vandaag.
Mam, mam, mam, mam, geloof me, mam, mam, ik ben nu goed.
Mam, mam, de lente is gekomen, ik ben verdrietig - ik kan niet slapen vandaag.
Mam, mam, mam, mam, geloof me, mam, mam, ik ben nu goed.
Mam, mam, de lente is gekomen, ik ben verdrietig - ik kan niet slapen vandaag.
Mam, mam, mam, mam, geloof me, mam, mam, ik ben nu goed.
Mam, mam, de lente is gekomen, ik ben verdrietig - ik kan niet slapen vandaag.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt