Hieronder staat de songtekst van het nummer Горький лёд , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Расплескалася вода, я остался без тебя, разлетелись кто куда, оба — ты и я.
Как сказать тебе: «Привет?"Как найти простой ответ, чтобы талая вода нас с тобой свела?
Горький лед, как девчонка-красавица, обожжет, уплывет никуда.
Горький лед почему-то всем нравится, он растает — сквозь пальцы вода.
Горький лед, как девчонка-красавица, улыбнется и скажет: «Прощай!»
Горький лед почему-то всем нравится, в свое сердце его не пускай.
Все растает и уйдет, и водою станет лед, ты скажи мне, что не так?
Друг я или враг?
Как тебя мне отпустить, свою слабость не простить?
Посмотри в мои глаза раз и навсегда!
Горький лед, как девчонка-красавица, обожжет, уплывет никуда.
Горький лед почему-то всем нравится, он растает — сквозь пальцы вода.
Горький лед, как девчонка-красавица, улыбнется и скажет: «Прощай!»
Горький лед почему-то всем нравится, в свое сердце его не пускай.
Горький лед, как девчонка-красавица, обожжет, уплывет никуда.
Горький лед почему-то всем нравится, он растает — сквозь пальцы вода.
Горький лед, как девчонка-красавица, улыбнется и скажет: «Прощай!»
Горький лед почему-то всем нравится, в свое сердце его не пускай.
Water spatte, ik zat zonder jou, verspreid in alle richtingen, zowel jij als ik.
Hoe zeg je: "Hallo?" Hoe vind je een eenvoudig antwoord zodat het smeltwater ons samenbrengt?
Bitter ijs, zoals een mooi meisje, zal branden, wegdrijven.
Om de een of andere reden houdt iedereen van bitter ijs, het zal smelten - water door je vingers.
Bitter ijs zal, net als een mooi meisje, glimlachen en zeggen: "Tot ziens!"
Om de een of andere reden houdt iedereen van bitter ijs, laat het niet in je hart komen.
Alles zal smelten en weggaan, en ijs zal water worden, vertel me wat er aan de hand is?
Ben ik vriend of vijand?
Hoe kan ik je laten gaan, mijn zwakheid niet vergeven?
Kijk voor eens en altijd in mijn ogen!
Bitter ijs, zoals een mooi meisje, zal branden, wegdrijven.
Om de een of andere reden houdt iedereen van bitter ijs, het zal smelten - water door je vingers.
Bitter ijs zal, net als een mooi meisje, glimlachen en zeggen: "Tot ziens!"
Om de een of andere reden houdt iedereen van bitter ijs, laat het niet in je hart komen.
Bitter ijs, zoals een mooi meisje, zal branden, wegdrijven.
Om de een of andere reden houdt iedereen van bitter ijs, het zal smelten - water door je vingers.
Bitter ijs zal, net als een mooi meisje, glimlachen en zeggen: "Tot ziens!"
Om de een of andere reden houdt iedereen van bitter ijs, laat het niet in je hart komen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt