Hieronder staat de songtekst van het nummer Где ты? , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Одинокий вечер, за моим окном
Зимний ветер злой и снег колючий.
Ты как сон исчезла, дом мой стал пустой.
Обжигая сердце болью жгучий.
Где ты?
Нет тебя со мной.
Лишь тоска и грусть холодной ночи.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.
Не могу поверить, рядом нет тебя.
В темноте кромешной бродит кто-то.
Унесет любовь и лето, холод декабря,
Хлопнув двери, не сказав ответа.
Где ты?
Нет тебя со мной.
Лишь тоска и грусть холодной ночи.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.
Где ты?
Нет тебя со мной.
Лишь тоска и грусть холодной ночи.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.
Где ты, где ты, Боже мой?
Я хочу тебя увидеть очень.
Eenzame avond buiten mijn raam
De winterwind is boos en de sneeuw is stekelig.
Je verdween als een droom, mijn huis kwam leeg te staan.
Het hart branden met brandende pijn.
Waar ben je?
Je bent niet bij mij.
Alleen melancholie en verdriet van de koude nacht.
Waar ben je, waar ben je, mijn God?
Ik wil je heel graag zien.
Ik kan niet geloven dat je er niet bent.
Iemand dwaalt rond in het pikkedonker.
Het zal de liefde en de zomer wegnemen, de kou van december,
Met deuren dichtslaan zonder een antwoord te zeggen.
Waar ben je?
Je bent niet bij mij.
Alleen melancholie en verdriet van de koude nacht.
Waar ben je, waar ben je, mijn God?
Ik wil je heel graag zien.
Waar ben je?
Je bent niet bij mij.
Alleen melancholie en verdriet van de koude nacht.
Waar ben je, waar ben je, mijn God?
Ik wil je heel graag zien.
Waar ben je, waar ben je, mijn God?
Ik wil je heel graag zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt