Hieronder staat de songtekst van het nummer Чёрным вороном , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Расскажи-ка, друг, что случилось вдруг?
Что случилось с тобой тогда?
Появилось вдруг на твоих глазах это горе, тоска, слеза.
Припев:
Черным, черным, черным вороном закружила жизнь над городом,
Закружила и заплакала, понесла, понесла.
Черным, черным, черным вороном листьями, да, белым порохом,
Закружила жизнь с тобою нас навсегда.
Не жалей о том, что вернуть нельзя омут прошлого, словно пыль.
Ты ее смахни и не думай зря, оставайся таким, как был.
Припев:
Черным, черным, черным вороном закружила жизнь над городом,
Закружила и заплакала, понесла, понесла.
Черным, черным, черным вороном листьями, да, белым порохом,
Закружила жизнь с тобою нас навсегда.
Черным, черным, черным вороном закружила жизнь над городом,
Закружила и заплакала, понесла, понесла.
Черным, черным, черным вороном листьями, да, белым порохом,
Закружила жизнь с тобою нас навсегда.
Черным, черным, черным вороном закружила жизнь над городом,
Закружила и заплакала, понесла, понесла.
Черным, черным, черным вороном листьями, да, белым порохом,
Закружила жизнь с тобою нас навсегда, навсегда.
Vertel me, vriend, wat gebeurde er ineens?
Wat is er dan met je gebeurd?
Plots verscheen dit verdriet, verlangen, een traan in je ogen.
Refrein:
Zwarte, zwarte, zwarte raaf wervelde het leven over de stad,
Ze draaide en huilde, droeg, leed.
Zwart, zwart, zwarte ravenbladeren, ja, wit poeder,
Verdraaid leven met jou voor altijd.
Heb er geen spijt van dat je de draaikolk van het verleden niet als stof kunt teruggeven.
Je veegt het af en denkt niet tevergeefs, blijf zoals je was.
Refrein:
Zwarte, zwarte, zwarte raaf wervelde het leven over de stad,
Ze draaide en huilde, droeg, leed.
Zwart, zwart, zwarte ravenbladeren, ja, wit poeder,
Verdraaid leven met jou voor altijd.
Zwarte, zwarte, zwarte raaf wervelde het leven over de stad,
Ze draaide en huilde, droeg, leed.
Zwart, zwart, zwarte ravenbladeren, ja, wit poeder,
Verdraaid leven met jou voor altijd.
Zwarte, zwarte, zwarte raaf wervelde het leven over de stad,
Ze draaide en huilde, droeg, leed.
Zwart, zwart, zwarte ravenbladeren, ja, wit poeder,
Verdraaid leven met jou voor altijd, voor altijd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt