А тучи белые - Виктор Королёв
Hieronder staat de songtekst van het nummer А тучи белые , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Tekst van het liedje " А тучи белые "
Originele tekst met vertaling
А тучи белые
Виктор Королёв
Оригинальный текст
Это было как-то у подруги,
Вечеринка шумная была.
Голову склонила ты на руки
И тихонько села у окна.
Я случайно грусть твою заметил,
Подошел как будто невзначай.
Все отдал бы за тебя на свете,
Все отдал на свете так и знай!
Припев:
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
Нежно обниму твои я плечи,
Прикоснусь рукой к твоим рукам.
От друзей сбежим мы в этот вечер,
И поделим счастье пополам.
С твоего лица сотру все слезы,
Вытесню из сердца пустоту.
Прогоню все зимние морозы.
Потеряя, вновь тебя найду.
Припев:
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
Перевод песни
Het was een keer met een vriend,
Het feest was rumoerig.
Je boog je hoofd in je handen
En rustig bij het raam gezeten.
Ik merkte per ongeluk je verdriet op
Benaderd als bij toeval.
Ik zou alles voor je geven in de wereld,
Ik heb alles van de wereld gegeven, dus je weet het!
Refrein:
En de wolken zijn wit, wit, wit en je ogen zijn bruin of grijs.
En ik begrijp niet waarom ik me op een koele avond naar je toe haast voor een date.
En de wolken zijn wit, wit, wit en je ogen zijn bruin of grijs.
En ik begrijp niet waarom ik me op een koele avond naar je toe haast voor een date.
Ik zal zachtjes je schouders omhelzen,
Ik zal je handen aanraken met mijn hand.
We zullen vanavond weglopen van vrienden,
En we zullen het geluk in twee delen.
Ik zal alle tranen van je gezicht afvegen,
Ik zal de leegte uit mijn hart verdrijven.
Ik zal alle wintervorst verdrijven.
Verloren, ik zal je weer vinden.
Refrein:
En de wolken zijn wit, wit, wit en je ogen zijn bruin of grijs.
En ik begrijp niet waarom ik me op een koele avond naar je toe haast voor een date.
En de wolken zijn wit, wit, wit en je ogen zijn bruin of grijs.
En ik begrijp niet waarom ik me op een koele avond naar je toe haast voor een date.
En de wolken zijn wit, wit, wit en je ogen zijn bruin of grijs.
En ik begrijp niet waarom ik me op een koele avond naar je toe haast voor een date.
En de wolken zijn wit, wit, wit en je ogen zijn bruin of grijs.
En ik begrijp niet waarom ik me op een koele avond naar je toe haast voor een date.
En ik begrijp niet waarom ik me op een koele avond naar je toe haast voor een date.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt