La Flor Que Anda de Mano en Mano - Victor Jara

La flor que anda de mano en mano

Para que la quiero yo

Gócela quien la merece

Que para mí se acabó

Otro se halla en el jardín

Gozando la misma flor

Como yo fui el primero

No me queda ni un dolor

Anda y dícele a tu amante

Dícele que digo yo

Que la flor que esta gozando

Primero la gocé yo

De bloem die van hand tot hand gaat

Waarom wil ik haar?

Geniet ervan wie het verdient

dat het voor mij voorbij is

Er staat er nog een in de tuin

genietend van dezelfde bloem

zoals ik de eerste was

Ik heb geen enkele pijn meer

Ga en vertel het aan je geliefde

Vertel hem wat ik zeg

Dat de bloem die geniet

Ik heb er eerst van genoten