Hieronder staat de songtekst van het nummer Qualcosa nel niente , artiest - Vegas Jones, Mostro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vegas Jones, Mostro
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, con il decoltè
Io ti vivo e volo via con te
Ti respiro quando giro in giro e giro 'sti clubs
Uye (tutti i club fra)
Uyeye (proprio tutti)
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, sono via con te
Vivo fast: Panamera Porsche
Faccio show, quando faccio show
E non lo so come finirò
Per lo meno so che non finirò
E sì lo so, non sei come me
E sì lo so, sei fatta per me
Fumiamo insieme calumè
Mentre cala il lume nell’hotel
Sei fatta per me, ye
Sento il suono nelle mie vene
Il mio DJ ne manda un’altra
Come chi c’ha l’ansia addosso, ye
Ore 2:02 esprimi un desiderio Belair
Svoltare, volare via da qua, a Belair
Col volto nella tele e il culo su un Mercedes
E i miei tasti dell’iPhone
Vanno a tempo coi deliri dei miei testi
Dai bro, raido, scrivo qui il mio libro
Fumo con Naikro bitch
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, con il decoltè
Io ti vivo e volo via con te
Ti respiro quando giro in giro e giro 'sti clubs
Uye uyeye
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, sono via con te
Un freddo della Madonna
Le mani in tasca del bomber
Con il buio che incombe
Ma il legame è più forte
Un solo obiettivo: raggiungere l’orizzonte
Eravamo in due
In quattro contando le ombre
Eravamo in fuga allora
Ora siamo ancora in fuga
E la strada è lunga
Vai, più veloce
Prima che il passato ci raggiunga
Sono nato in questa giungla
Nel mio cuore c'è la tundra
La mia lingua è una siringa, ho paura che ti punga
E baby sai che sono fuori
Baby so sei preoccupata
Su questa terra bruciata risorgeranno dei fiori
Baby sai chi siamo noi
Vedi lo so quello che vuoi
Baby sai che tiro su solamente fat joint
Ora voglio che indossi la collana più brillante
Perché eri lì con me quando
L’oscurità mi ha sopraffatto
Mi sei rimasta accanto
Dimmi quanto odio proviamo, scappiamo
Sappiamo dove stiamo andando
Lei diceva di chiamarsi Gol.
Die (oh mio Dio)
E scopavamo su un letto di soldi (oh Dio)
Siamo scappati ma non ve ne siete accorti
Morti di invidia li abbiamo uccisi e sepolti
(Figli di puttana)
Li abbiamo uccisi e sepolti
(Dal primo all’ultimo, la bella e la bestia di Satana)
Li abbiamo uccisi e sepolti
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, con il decoltè
Io ti vivo e volo via con te
Ti respiro quando giro in giro e giro 'sti clubs
Uye uyeye
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, sono via con te
Ik draai je om en vlieg met je weg
Ik ben weg met haar, met het decolleté
Ik leef in jou en vlieg met jou weg
Ik adem je als ik rond en rond deze clubs loop
Uye (alle clubs ertussenin)
Uyeye (gewoon iedereen)
Ik draai je om en vlieg met je weg
Ik ben weg met haar, ik ben weg met jou
Vivo snel: Panamera Porsche
Ik doe shows, als ik shows doe
En ik weet niet hoe ik zal eindigen
Ik weet in ieder geval dat ik het niet ga afmaken
En ja ik weet het, je bent niet zoals ik
En ja ik weet het, je bent voor mij gemaakt
Laten we samen calumè roken
Terwijl het licht uitgaat in het hotel
Je bent voor mij gemaakt, ja
Ik voel het geluid in mijn aderen
Mijn DJ stuurt er nog een
Zoals degenen die zich zorgen maken, ja
02:02 Doe een wens Belair
Draai, vlieg weg van hier, naar Belair
Met zijn gezicht in de tv en zijn kont op een Mercedes
En mijn iPhone-sleutels
Ze gaan in de tijd met de waanideeën van mijn teksten
Kom op bro, raido, ik schrijf mijn boek hier
Ik rook met Naikro bitch
Ik draai je om en vlieg met je weg
Ik ben weg met haar, met het decolleté
Ik leef in jou en vlieg met jou weg
Ik adem je als ik rond en rond deze clubs loop
Uye uyeye
Ik draai je om en vlieg met je weg
Ik ben weg met haar, ik ben weg met jou
Een verkoudheid van de Madonna
Handen in de zak van de bommenwerper
Met de naderende duisternis
Maar de band is sterker
Eén doel: de horizon bereiken
We waren met twee
Vier tellen de schaduwen
We waren toen op de vlucht
Nu zijn we nog steeds op de vlucht
En de weg is lang
Ga sneller
Voordat het verleden ons bereikt
Ik ben geboren in deze jungle
In mijn hart is de toendra
Mijn tong is een spuit, ik ben bang dat het je zal steken
En schatje, je weet dat ik weg ben
Schat, ik weet dat je je zorgen maakt
Op deze verschroeide aarde zullen bloemen weer opkomen
Schat, je weet wie we zijn
Kijk, ik weet wat je wilt
Schat, je weet dat ik alleen maar dikke gewrichten trek
Nu wil ik dat je de helderste ketting draagt
Waarom was je daar bij mij toen?
De duisternis overweldigde me
Je bleef aan mijn zijde
Vertel me hoeveel haat we voelen, laten we wegrennen
We weten waar we heen gaan
Ze zei dat haar naam Gol was.
Sterven (oh mijn God)
En we neukten op een bed van geld (oh God)
We renden weg maar je merkte het niet
Dood van afgunst hebben we ze vermoord en begraven
(klootzakken)
We hebben ze vermoord en begraven
(Van de eerste tot de laatste, de schoonheid en het beest van Satan)
We hebben ze vermoord en begraven
Ik draai je om en vlieg met je weg
Ik ben weg met haar, met het decolleté
Ik leef in jou en vlieg met jou weg
Ik adem je als ik rond en rond deze clubs loop
Uye uyeye
Ik draai je om en vlieg met je weg
Ik ben weg met haar, ik ben weg met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt