Maj - Varius Manx

Pomogło mi

Bo szybko zapomniałam

A tych różnych dni nie chcę już

Uległam znów nic w zamian nie dostałam

Ty znów dałeś mi tylko noc

Ref.:

I wtedy przyszedł Maj

Zamieszał w moim sercu

Zgubiłam cały żal

Poczułam co to szczęście

Tylko szczęście

Całe szczęście

Tylko szczęście

Tracisz mój czas

Rozmieniasz go na drobne

Bo nie łączy nas teraz nic

I kilka dni, każde z nas osobno

A ja już wiem

Jak chcę żyć

Ref. (2x)

Bo wreszcie przyszedł maj

Zrobiło się gorąco

Ktoś teraz o mnie dba

Przeszłość upiłam słońcem

Tylko słońcem

Całym słońcem

Tylko słońcem

Het heeft me geholpen

Omdat ik het snel vergat

En ik wil deze verschillende dagen niet meer

Ik bezweek opnieuw en kreeg er niets voor terug

Je hebt me alleen maar weer de nacht gegeven

ref.:

En toen kwam Maj

Hij beroerde mijn hart

Ik heb al mijn spijt verloren

Ik voelde wat geluk was

alleen geluk

Gelukkig

alleen geluk

Je verspilt mijn tijd

Je verandert het voor de verandering

Omdat we nu niets gemeen hebben

En een paar dagen, ieder van ons apart

En ik weet het al

Hoe ik wil leven

Referentie (2x)

Omdat mei eindelijk hier is

Het werd heet

Iemand geeft nu om me

Ik dronk het verleden met de zon

Alleen de zon

Alle zon

Alleen de zon