A Prisoner - Varius Manx, Kasia Stankiewicz

I’m here

You’re outside

Turn on the screen

Can you see me now?

We can start a conversation

You can ask questions

Who am I?

Well, I’m just a computer creature

What am I doing here?

I’m a pawn in this game

Do I like it?

To tell you the truth I envy you

I really do

Why must I be a prisoner?

Why must I obey you?

Open the door

You exercise your power

So as to be able to win

I wanna be free

Every day

You wanna play with me

But you will lose this game

Why?

I’ll tell you why

You are not that bright

Simply not bright enough

Added by Marcin Lesiak

Ik ben hier

Je bent buiten

Zet het scherm aan

Kun je me nu zien?

We kunnen een gesprek beginnen

U kunt vragen stellen

Wie ben ik?

Nou, ik ben maar een computerwezen

Wat doe ik hier?

Ik ben een pion in dit spel

Vind ik het leuk?

Om je de waarheid te zeggen, ik benijd je

echt waar

Waarom moet ik een gevangene zijn?

Waarom moet ik je gehoorzamen?

Open de deur

Je oefent je kracht uit

Om te kunnen winnen

Ik wil vrij zijn

Elke dag

Wil je met mij spelen

Maar je zult dit spel verliezen

Waarom?

Ik zal je vertellen waarom

Je bent niet zo slim

Gewoon niet helder genoeg

Toegevoegd door Marcin Lesiak