Hieronder staat de songtekst van het nummer Wstyd , artiest - Varius Manx, Kasia Stankiewicz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Varius Manx, Kasia Stankiewicz
Znalazlam sny z dzieciecych lat
Przewiazane biala wstazka
Nie taki w nich zmyslilam swiat
Nie tak mialam zyc
Zaslaniam reka twarz
Jest mi wstyd
Sprzedalam swoje ja
By tylko kochana byc
Jest mnie coraz mniej
I mniej co dnia
Zaslaniam reka twarz
Smutno mi.
Ludzie wciaz pytaja mnie
Czego jeszcze chce
Oni zawsze wiedza lepiej
Co jest dla mnie dobre
A co zle
Zaslaniam reka twarz
Bo jest mi wstyd
Sprzedalam swoje ja
Sprzedalam I’m
Juz prawie nie ma mnie
Juz nie mam nic
Zaslaniam reka twarz
Smutno mi.
Coraz bardziej lubie niebieskie sukienki
Coraz szybciej jezdze samochodem
Coraz czesciej jest mi wszystko jedno
Milcze coraz czesciej
Zaslaniam reka twarz
Bo jest mi wstyd
Przed soba z tamtych lat
Gdy mialam sny
Codziennie ucze sie
Nowych klamstw
Smutno mi.
Added by Marcin Lesiak
Ik vond dromen uit mijn kindertijd
Vastgebonden met een wit lint
Dit is niet hoe ik de wereld in hen voelde
Dit was niet hoe ik moest leven
Ik bedek mijn gezicht met mijn hand
ik schaam me
Ik verkoop mezelf
Gewoon om geliefd te zijn
Er zijn er steeds minder van mij
En elke dag minder
Ik bedek mijn gezicht met mijn hand
Ik ben droevig.
Mensen blijven me vragen
Wat wil hij nog meer?
Ze weten het altijd beter
Wat goed voor mij is
Wat is er mis
Ik bedek mijn gezicht met mijn hand
Omdat ik me schaam
Ik verkoop mezelf
ik verkoop ik ben
Ik ben bijna weg
ik heb niets meer
Ik bedek mijn gezicht met mijn hand
Ik ben droevig.
Ik hou steeds meer van blauwe jurken
Ik rijd steeds sneller een auto
Het maakt me niet meer en vaker uit
Hij zwijgt steeds vaker
Ik bedek mijn gezicht met mijn hand
Omdat ik me schaam
Voor jou uit die jaren
Toen ik dromen had
Ik leer elke dag
Nieuwe leugens
Ik ben droevig.
Toegevoegd door Marcin Lesiak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt