Per noi - Valerio Scanu
Альбом: Lasciami entrare
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Italiaans
- Duur: 3:11
Hieronder staat de songtekst van het nummer Per noi , artiest - Valerio Scanu met vertaling
Tekst van het liedje " Per noi "
Originele tekst met vertaling
Per noi
Valerio Scanu
Оригинальный текст
Ti immaginerei ancora
dove la mente vola
come la prima volta
tu sei sulla sua scia
mi fermerei a pensarti
senza una parola
ti sento ancora addosso
sulla pelle mia
e poi
se vieni più vicino
per noi
adesso è già lontano
domani
stai con me
domani rimani perché
il tempo non passa se tu non lo vuoi
domani è il presente per noi
di notte il tuo profumo
porta alla follia
e nel tuo sorriso
è la mia dolce agonia
ma poi
in fondo a te rivivo
per noi
adesso è un giorno nuovo
domani
stai con me
domani rimani perché
il tempo non passa se tu non lo vuoi
domani è il presente per noi
ma domani è un altro giorno
se ti perdo che farei
il mio unico timore
è domani senza te
se ti guardassi adesso amore
più dolore non avrei
del tuo futuro così espresso
tu sei il mio riflesso
domani
stai con me
domani rimani perché
il tempo non passa se tu non lo vuoi
domani è il presente per noi
domani
stai con me
domani rimani perché
il tempo non passa se tu non lo vuoi
domani è il presente per noi
per noi
(Grazie a Terry per questo testo)
Перевод песни
Ik zou je nog steeds voorstellen
waar de geest vliegt
zoals de eerste keer
jij bent in zijn kielzog
Ik zou stoppen om aan je te denken
zonder een woord
Ik voel je nog steeds aan
op mijn huid
dan
als je dichterbij komt
voor ons
nu is het al ver weg
morgen
blijf bij mij
blijf morgen want
de tijd gaat niet voorbij als je het niet wilt
morgen is het cadeau voor ons
je parfum 's nachts
leidt tot waanzin
en in je glimlach
het is mijn zoete pijn
maar dan
in de diepten van jou herbeleef ik
voor ons
nu is een nieuwe dag
morgen
blijf bij mij
blijf morgen want
de tijd gaat niet voorbij als je het niet wilt
morgen is het cadeau voor ons
maar morgen is er weer een dag
als ik je verlies, wat zou ik dan doen?
mijn enige angst
het is morgen zonder jou
als ik nu naar je keek liefde
Ik zou niet meer pijn hebben
van je toekomst zo uitgedrukt
jij bent mijn weerspiegeling
morgen
blijf bij mij
blijf morgen want
de tijd gaat niet voorbij als je het niet wilt
morgen is het cadeau voor ons
morgen
blijf bij mij
blijf morgen want
de tijd gaat niet voorbij als je het niet wilt
morgen is het cadeau voor ons
voor ons
(Met dank aan Terry voor deze tekst)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt