Hieronder staat de songtekst van het nummer Libero , artiest - Valerio Scanu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Valerio Scanu
Voglio sole al risveglio delle mie mattine
per guardare meglio oltre il confine del cuore.
Voglio sole riempire il cielo di colori strani
Impastare sogni con le mani
Non pensare troppo a cosa sarà domani.
Libero
coi pensieri ad asciugare al sole
Una storia, una favola da inventare.
Voglio sole
un campo aperto che non ha una fine
Ottimista però molte incline
all’errore.
Voglio sole
illuminare tutti i giorni tristi
Esser pronto anche per gli imprevisti
sulle curve del viaggio che porta al cuore.
Libero
Coi pensieri ad asciugare al sole
Una storia, una favola da inventare.
Sono libero di cadere come fanno le stelle
di provarlo sulla mia pelle
Di provarlo senza te.
Sono con le mie convinzioni
sbagliare treni, fermate e stazioni
Essere sempre in ritardo col mondo
Ma infondo
libero.
Sono libero
Coi pensieri ad asciugare al sole
Una storia, una favola da inventare.
Sono libero di cadere come fanno le stelle
di provarlo sulla mia pelle
Di provarlo senza te.
Ik wil zonneschijn als ik 's ochtends wakker word
om beter over de grens van het hart te kunnen kijken.
Ik wil dat de zon de lucht vult met vreemde kleuren
Kneed dromen met je handen
Denk niet te veel na over wat morgen zal zijn.
Vrij
met gedachten die drogen in de zon
Een verhaal, een sprookje dat nog moet worden uitgevonden.
ik wil zon
een open veld zonder einde
Optimistisch maar velen geneigd
vergist.
ik wil zon
verlicht alle droevige dagen
Wees ook voorbereid op het onverwachte
op de rondingen van de reis die naar het hart leidt.
Vrij
Met gedachten te drogen in de zon
Een verhaal, een sprookje dat nog moet worden uitgevonden.
Ik ben vrij om te vallen zoals de sterren doen
om het op mijn huid te proberen
Om het zonder jou te proberen.
ik ben met mijn overtuigingen
verkeerde treinen, haltes en stations
Kom altijd te laat met de wereld
maar ongegrond
vrij.
I ben beschikbaar
Met gedachten te drogen in de zon
Een verhaal, een sprookje dat nog moet worden uitgevonden.
Ik ben vrij om te vallen zoals de sterren doen
om het op mijn huid te proberen
Om het zonder jou te proberen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt