Вижу солнце - Валерий Меладзе

Долгий путь пройдя отчасти

Посетив дорог земных

Видел я и радость, и печаль

Пусть я не вывел формул счастья

И не дошел до истины

Но мне все же прошлого не жаль

Открываю окно

И вижу солнце, вижу солнце

Словно праздник для души

Открываю окно

И вижу солнце

Не сдаемся

Все вернется

Будем петь и будем жить

И когда волна качает

Ветер палубу кренит

Никому не скрыться за стеной

Ведь судьба не различает

Ни границ, ни имени

Все мы ходим по земле одной

Открываю окно

И вижу солнце, вижу солнце

Словно праздник для души

Открываю окно

И вижу солнце

Не сдаемся

Все вернется

Будем петь и будем жить

Открываю окно

И вижу солнце, вижу солнце

Словно праздник для души

Открываю окно

И вижу солнце

Не сдаемся

Все вернется

Будем петь и будем жить

Lange weg te gaan voor een deel

Een bezoek aan de wegen van de aarde

Ik zag zowel vreugde als verdriet

Laat me niet de formules van geluk afleiden

En de waarheid niet bereikt

Maar ik heb nog steeds geen medelijden met het verleden

Ik open het raam

En ik zie de zon, ik zie de zon

Als een vakantie voor de ziel

Ik open het raam

En ik zie de zon

We geven niet op

Alles zal terugkeren

We zullen zingen en we zullen leven

En wanneer de golf aan het schommelen is

De wind kantelt het dek

Niemand kan zich achter de muur verschuilen

Het lot maakt tenslotte geen onderscheid

Geen grenzen, geen naam

We lopen allemaal op dezelfde aarde

Ik open het raam

En ik zie de zon, ik zie de zon

Als een vakantie voor de ziel

Ik open het raam

En ik zie de zon

We geven niet op

Alles zal terugkeren

We zullen zingen en we zullen leven

Ik open het raam

En ik zie de zon, ik zie de zon

Als een vakantie voor de ziel

Ik open het raam

En ik zie de zon

We geven niet op

Alles zal terugkeren

We zullen zingen en we zullen leven