Сколько лет - MOT, Валерий Меладзе
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сколько лет , artiest - MOT, Валерий Меладзе met vertaling
Tekst van het liedje " Сколько лет "
Originele tekst met vertaling
Сколько лет
MOT, Валерий Меладзе
Оригинальный текст
Сколько лет, сколько зим
Время нас не жалело.
И наши птицы были
Над чужой землёй.
Сколько лет, сколько зим,
Уже не важно было
В день, когда встретились
Мы с тобой.
Мы будто белые голуби
В небо синее-синее.
Но разлетелись в итоге мы
По разные стороны, в разные стороны.
Сколько лет, сколько зим
Среди бед и седин я искал ответы.
Я привык быть один, но так хочу вернуть мир,
Где есть я и где ты.
Сколько лет, сколько зим
Время нас не жалело.
И наши птицы были
Над чужой землёй.
Сколько лет, сколько зим,
Уже не важно было
В день, когда встретились
Мы с тобой.
И снова белые голуби
В небо синее-синее.
Мы до конца до победного
Останемся верными,
Самыми верными.
Два человека решили так,
Что станут счастливыми,
Едиными, целыми.
На небе мы нарисуем знак
Белыми крыльями, белыми-белыми.
Сколько лет, сколько зим
Время нас не жалело.
И наши птицы были
Над чужой землёй.
Сколько лет, сколько зим,
Уже не важно было
В день, когда встретились
Мы с тобой.
Сколько лет, сколько зим
Время нас не жалело.
И наши птицы были
Над чужой землёй.
Сколько лет, сколько зим,
Уже не важно было
В день, когда встретились
Мы с тобой.
В день, когда встретились
Мы с тобой.
Перевод песни
Dat is lang geleden
De tijd heeft ons niet gespaard.
En onze vogels waren
boven vreemd land.
Dat is lang geleden,
Het maakte niet meer uit
Op de dag dat we elkaar ontmoetten
We staan aan jouw kant.
We zijn als witte duiven
De lucht is blauw-blauw.
Maar uiteindelijk zijn we verstrooid
In verschillende richtingen, in verschillende richtingen.
Dat is lang geleden
Tussen problemen en grijze haren zocht ik naar antwoorden.
Ik ben gewend om alleen te zijn, maar ik wil zo graag de wereld teruggeven,
Waar ben ik en waar ben jij.
Dat is lang geleden
De tijd heeft ons niet gespaard.
En onze vogels waren
boven vreemd land.
Dat is lang geleden,
Het maakte niet meer uit
Op de dag dat we elkaar ontmoetten
We staan aan jouw kant.
En weer witte duiven
De lucht is blauw-blauw.
We zijn aan het einde van de zegevierende
Laten we trouw blijven
De meest trouwe.
Twee mensen besloten
Wat wordt er gelukkig?
Verenigd, geheel.
In de lucht zullen we een teken tekenen
Witte vleugels, wit-wit.
Dat is lang geleden
De tijd heeft ons niet gespaard.
En onze vogels waren
boven vreemd land.
Dat is lang geleden,
Het maakte niet meer uit
Op de dag dat we elkaar ontmoetten
We staan aan jouw kant.
Dat is lang geleden
De tijd heeft ons niet gespaard.
En onze vogels waren
boven vreemd land.
Dat is lang geleden,
Het maakte niet meer uit
Op de dag dat we elkaar ontmoetten
We staan aan jouw kant.
Op de dag dat we elkaar ontmoetten
We staan aan jouw kant.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt