Hieronder staat de songtekst van het nummer Потерян и не найден , artiest - Валерий Меладзе met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерий Меладзе
Заходило солнце за утес, заходило солнце.
А она стояла на краю, опустив глаза.
А я любил ее мучительно и нежно, каждый день, теряя безнадежно
След ее, читая что-то между строк и слов.
Припев:
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
Заходило солнце за туман, на чужое небо,
А я хотел остаться рядом с ней в уходящем дне.
Ведь я любил ее мучительно и нежно, каждый день, теряя безнадежно
Валерий Меладзе — Потерян и не найден
След ее, читая что-то между строк и слов.
Припев:
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
De zon ging onder achter de klif, de zon ging onder.
En ze stond op de rand en sloeg haar ogen neer.
En ik hield pijnlijk en teder van haar, elke dag, hopeloos verliezend
Traceer het door iets tussen de regels en woorden te lezen.
Refrein:
Bij de gesloten deur dwaal ik dag en nacht,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
Bij de gesloten deur, bij de hoge witte muren,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
De zon ging onder achter de mist, aan de lucht van iemand anders,
En ik wilde de hele dag naast haar blijven.
Ik hield tenslotte elke dag pijnlijk en teder van haar, hopeloos verliezend
Valery Meladze - Verloren en niet gevonden
Traceer het door iets tussen de regels en woorden te lezen.
Refrein:
Bij de gesloten deur dwaal ik dag en nacht,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
Bij de gesloten deur, bij de hoge witte muren,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
Bij de gesloten deur dwaal ik dag en nacht,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
Bij de gesloten deur, bij de hoge witte muren,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
Bij de gesloten deur dwaal ik dag en nacht,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
Bij de gesloten deur, bij de hoge witte muren,
Maar de sleutel tot dit hart is verloren en niet gevonden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt