Песня о студенте - Валерий Меладзе

Жил-был не тужил

Один простой студент,

Но увы с ним приключился

Скверный инцидент

Был бы он с нами,

Но роковой экзамен

Оборвал его полет

В разных перелелках

Побывал студент,

Но теперь ему попал

13-й билет

Значило это

Что его песня спета

И судьба решена

Боже храни тела и души студентов

Не осуждай их молодые забавы

Убереги от несчастливых билетов

И материально помоги

Жаль не доучился

До конца студент,

Но еще с тех дней случился

С парнем инцидент

Эх ребята

Призван он был

В солдаты

И попал на войну

Боже храни тела и души студентов

Не осуждай их молодые забавы

Убереги от несчастливых билетов

И от войны убереги

Leefde, treurde niet

Een simpele student

Maar helaas, het overkwam hem

slecht voorval

Zou hij bij ons zijn?

Maar het fatale examen

zijn vlucht onderbroken

In verschillende ritten

De student bezocht

Maar nu heeft hij

13e kaartje

Dit betekende

Dat zijn lied wordt gezongen

En het lot is bezegeld

God zegene de lichamen en zielen van studenten

Oordeel niet over hun jeugdige amusement

Bespaar jezelf van ongelukkige tickets

En financieel helpen

Jammer dat ik mijn studie niet heb afgemaakt

Tot het einde student

Maar sinds die dagen is het gebeurd

Incident met vriendje

Eh jongens

Hij werd gebeld

De soldaten

En raakte in de oorlog

God zegene de lichamen en zielen van studenten

Oordeel niet over hun jeugdige amusement

Bespaar jezelf van ongelukkige tickets

En redden van oorlog