Чего ты хочешь от меня? - Валерий Меладзе

Странно ведь, себя обманывать.

Когда расставлены все точки по местам.

Заново исчезнуть в мареве.

И прыгнуть в облако с высокого моста.

Кажется, все изменяется.

И бесконечного давно в природе нет.

Пол шага до твоего лица.

И я как будто в первый раз увидел свет.

Возьми себе на память, что было между нами.

И что не сбылось — тоже возьми.

Возьми себе на память, засыпанный снегами.

Свой дивно-перевернутый мир.

Но дай, наконец, понять — Чего ты хочешь от меня?

— Чего ты хочешь?

— Чего ты хочешь от меня?

— Чего ты хочешь?

Незачем, менять нам мелочи.

Свою огромную, наивную мечту.

Незачем, терять иллюзии.

Играть по правилам и полюбить не ту.

Все идет и все меняется.

А мы по прежнему стоим на пол пути.

Пол шага до твоего лица.

А мне их, кажется, и за год не пройти.

Возьми себе на память, что было между нами.

И что не сбылось — тоже возьми.

Возьми себе на память, засыпанный снегами.

Свой дивно-перевернутый мир.

Но дай, наконец, понять — Чего ты хочешь от меня?

— Чего ты хочешь?

— Чего ты хочешь от меня?

— Чего ты хочешь?

Возьми себе на память, что было между нами.

И что не сбылось — тоже возьми.

Возьми себе на память, засыпанный снегами.

Свой дивно-перевернутый мир.

Но дай, наконец, понять — Чего ты хочешь от меня?

— Чего ты хочешь?

— Чего ты хочешь от меня?

— Чего ты хочешь?

Het is vreemd om jezelf voor de gek te houden.

Als alle puntjes op hun plaats zitten.

Verdwijn weer in een waas.

En spring in de wolk vanaf een hoge brug.

Alles lijkt te veranderen.

En er is lange tijd geen oneindigheid in de natuur.

Een halve stap naar je gezicht.

En het was alsof ik voor het eerst het licht zag.

Neem een ​​herinnering aan wat er tussen ons is gebeurd.

En wat niet is uitgekomen - neem het ook.

Neem het mee als souvenir, bedekt met sneeuw.

Jouw wonderbaarlijke omgekeerde wereld.

Maar laat me eindelijk begrijpen - Wat wil je van me?

- Wat wil je?

- Wat wil je van me?

- Wat wil je?

Het is niet nodig om de kleine dingen voor ons te veranderen.

Je grote, naïeve droom.

Het is niet nodig om illusies te verliezen.

Speel volgens de regels en word verliefd op de verkeerde.

Alles gaat en alles verandert.

En we zijn nog op de helft.

Een halve stap naar je gezicht.

En ik denk niet dat ik ze in een jaar voorbij kan komen.

Neem een ​​herinnering aan wat er tussen ons is gebeurd.

En wat niet is uitgekomen - neem het ook.

Neem het mee als souvenir, bedekt met sneeuw.

Jouw wonderbaarlijke omgekeerde wereld.

Maar laat me eindelijk begrijpen - Wat wil je van me?

- Wat wil je?

- Wat wil je van me?

- Wat wil je?

Neem een ​​herinnering aan wat er tussen ons is gebeurd.

En wat niet is uitgekomen - neem het ook.

Neem het mee als souvenir, bedekt met sneeuw.

Jouw wonderbaarlijke omgekeerde wereld.

Maar laat me eindelijk begrijpen - Wat wil je van me?

- Wat wil je?

- Wat wil je van me?

- Wat wil je?