2.0.0.0 - Валерий Меладзе

Залетела к нам голубка

В незакрытое окно,

Но всего одну минутку

Побыла со мной.

Я её манил напрасно,

Спелых зёрен подсыпал,

Видно кто-то в небе ясном

Голубицу ждал.

Видно кто-то в небе ясном

Голубицу поджидал.

Папироса, папиро

Погасла уж давно,

А зима не за горой

И дикая чёрная ночь.

А зима не за горой

Глазами кошки смотрит в окно.

Папироса, папиро,

Прекрасное вино,

Потерял я номерок,

Хотя мне уже всё равно.

Самый счастливый номерок,

Легко запомнить — два-ноль-ноль-ноль.

Залетела к нам голубка

В незакрытое окно,

Но всего одну минутку побыла со мной.

Залетела на минутку

И исчезла за стеной.

Папироса, папиро

Погасла уж давно,

А зима не за горой

И дикая чёрная ночь.

А зима не за горой

Глазами кошки смотрит в окно.

Папироса, папиро,

Прекрасное вино,

Потерял я номерок,

Хотя мне уже всё равно.

Самый счастливый номерок,

Легко запомнить — два-ноль-ноль-ноль.

Папироса, папиро

Погасла уж давно,

А зима не за горой

И дикая чёрная ночь.

А зима не за горой

Глазами кошки смотрит в окно.

Папироса, папиро,

Прекрасное вино,

Потерял я номерок,

Хотя мне уже всё равно.

Самый счастливый номерок,

Легко запомнить — два-ноль-ноль-ноль.

Er vloog een duif naar ons toe

In een open raam

Maar slechts één minuut

Bleef bij mij.

Ik wenkte haar tevergeefs,

Ik strooide rijpe granen,

Je kunt iemand in de heldere lucht zien

De duif wachtte.

Je kunt iemand in de heldere lucht zien

Ik wachtte op de duif.

Papirosa, papiro

Is al lang weg

En de winter is niet ver weg

En wilde zwarte nacht.

En de winter is niet ver weg

Kijkt uit het raam met de ogen van een kat.

papirosa, papiro,

Lekkere wijn

Ik ben mijn nummer kwijt

Ook al maakt het me niet meer uit.

Het gelukkigste nummer

Makkelijk te onthouden - twee-nul-nul-nul.

Er vloog een duif naar ons toe

In een open raam

Maar ze bleef maar één minuut bij me.

Vloog voor een minuut

En verdween achter de muur.

Papirosa, papiro

Is al lang weg

En de winter is niet ver weg

En wilde zwarte nacht.

En de winter is niet ver weg

Kijkt uit het raam met de ogen van een kat.

papirosa, papiro,

Lekkere wijn

Ik ben mijn nummer kwijt

Ook al maakt het me niet meer uit.

Het gelukkigste nummer

Makkelijk te onthouden - twee-nul-nul-nul.

Papirosa, papiro

Is al lang weg

En de winter is niet ver weg

En wilde zwarte nacht.

En de winter is niet ver weg

Kijkt uit het raam met de ogen van een kat.

papirosa, papiro,

Lekkere wijn

Ik ben mijn nummer kwijt

Ook al maakt het me niet meer uit.

Het gelukkigste nummer

Makkelijk te onthouden - twee-nul-nul-nul.