Hieronder staat de songtekst van het nummer Верь мне , artiest - Утро в тебе met vertaling
Originele tekst met vertaling
Утро в тебе
Морскую гладь на землю променять
Глаза твои, наверное, не смогли.
Ты расскажи мне, все я должен знать,
Мне расскажи, как тонут корабли.
Пускай я перестану видеть сны,
Пускай застыну я в немой тоске,
Но мне лишь только те слова нужны,
Слова о том, как гибнет твой рассвет.
Верь мне – отстань от меня, взрывай свои звезды.
Верь мне – все слишком серьезно, все слишком серьезно.
Верь мне – вернуться назад уже невозможно.
Верь мне – отстань от меня, взрывай свои звезды!
Слова твои застыли на устах,
Закончили, не начав свой разбег.
Я рассказал тебе свой главный страх,
Я расскал, как падал белый снег.
Снег падал прямо на мечты,
И покрывал их толстой коркой льда,
Сжигал мои последние мосты,
Обратно не вернуться никогда.
Ruil het zeeoppervlak voor land
Je ogen moeten hebben gefaald.
Je vertelt me alles wat ik moet weten
Vertel me hoe schepen zinken.
Laat me stoppen met dromen
Laat me bevriezen in stomme angst,
Maar ik heb alleen die woorden nodig
Woorden over hoe je dageraad sterft.
Vertrouw me - ga weg van me, blaas je sterren op.
Geloof me - alles is te serieus, alles is te serieus.
Geloof me, het is onmogelijk om terug te gaan.
Vertrouw me - ga weg van me, blaas je sterren op!
Je woorden blijven op je lippen plakken
We eindigden zonder aan onze run te beginnen.
Ik vertelde je mijn grootste angst
Ik vertelde hoe witte sneeuw viel.
Sneeuw viel precies op dromen
en bedekte ze met een dikke korst ijs,
Mijn laatste bruggen verbrand
Nooit meer terug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt