Hieronder staat de songtekst van het nummer Не проходи мимо , artiest - Утро в тебе met vertaling
Originele tekst met vertaling
Утро в тебе
Слезы здесь никому не нужны,
Никому не нужны.
Возражения отклонены,
Отклонены,
Запрещены.
Человек – это просто товар,
Твои слова.
Здесь давно не наша страна,
Не наша страна –
Остаётся страдать.
Время лечит –
Жаль, что мы неизлечимы.
Будут вечно
Править нами боги Рима.
Когда лежачих бьют,
Когда стреляют в спины –
Стой!
Не проходи мимо.
Не хотел ты идти на войну,
Идти на войну.
Разве что-то можно вернуть?
Можно вернуть?
Идем ко дну –
Шаг за шагом к заветной мечте –
К последней черте.
Все вокруг только пепел и тлен,
Пепел и тлен,
Что отдал ты взамен?
Время лечит –
Жаль, что мы неизлечимы.
Будут вечно
Править нами боги Рима.
Когда лежачих бьют,
Когда стреляют в спины –
Стой!
Что?
Ты опять пройдёшь мимо?
Будешь молодым и красивым,
Веселым, счастливым?
Ведь ты – светлый Яхве,
Они – големы из глины!
Выбивают клин клином,
Плохая игра, хорошая мина –
Сгинуть
Под Рэйндж Ровером или стареньким ЗИЛом?
С утра на работу, побереги свои силы.
Кого завтра поднимут на вилы?
Болей за Россию,
Жди прихода мессии.
Всему церковному клиру не отмахаться кадилом,
Когда пушки станут тише чем лиры,
Когда погаснут чёрные дыры,
Когда против войны, люди выйдут всем миром –
Не проходи мимо!
Время лечит –
Жаль, что мы неизлечимы.
Будут вечно
Править нами боги Рима.
Когда лежачих бьют,
Когда стреляют в спины –
Стой!
Не проходи мимо.
Стой!
Стой!
Стой!
Не проходи мимо!
Стой!
Стой!
Стой!
Не проходи мимо!
Tranen zijn hier niet nodig
Niemand heeft nodig.
bezwaren afgewezen,
Afgekeurd
Verboden.
De mens is slechts een handelsartikel
Jouw woorden.
Ons land is hier al lang niet meer,
Niet ons land
Links om te lijden.
Tijd geneest -
Het is jammer dat we ongeneeslijk zijn.
Zal voor altijd zijn
De goden van Rome regeren ons.
Wanneer de leugenaars worden verslagen,
Als ze in de rug schieten -
Stop!
Ga er niet langs.
Je wilde geen oorlog voeren
Ten strijde trekken.
Kan er iets geretourneerd worden?
Kan ik terugkeren?
Ik ga naar de bodem -
Stap voor stap naar de gekoesterde droom -
Tot de laatste regel.
Alles rondom is slechts as en as,
As en as
Wat heb je ervoor teruggegeven?
Tijd geneest -
Het is jammer dat we ongeneeslijk zijn.
Zal voor altijd zijn
De goden van Rome regeren ons.
Wanneer de leugenaars worden verslagen,
Als ze in de rug schieten -
Stop!
Wat?
Kom je nog een keer langs?
Je zult jong en mooi zijn
Vrolijk, gelukkig?
U bent tenslotte de heldere Jahweh,
Het zijn kleigolems!
Ze slaan een wig uit met een wig,
Slecht spel, goed van mij -
omkomen
Onder een Range Rover of een oude ZIL?
Ga 's ochtends aan het werk, spaar je krachten.
Wie wordt er morgen op de hooivork getild?
Proost voor Rusland
Wacht op de komst van de messias.
De hele kerkelijke geestelijkheid kan het wierookvat niet afvegen,
Wanneer kanonnen stiller worden dan lieren,
Wanneer de zwarte gaten uitgaan
Als ze tegen de oorlog zijn, zullen mensen met de hele wereld naar buiten komen -
Ga er niet langs!
Tijd geneest -
Het is jammer dat we ongeneeslijk zijn.
Zal voor altijd zijn
De goden van Rome regeren ons.
Wanneer de leugenaars worden verslagen,
Als ze in de rug schieten -
Stop!
Ga er niet langs.
Stop!
Stop!
Stop!
Ga er niet langs!
Stop!
Stop!
Stop!
Ga er niet langs!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt