Сильнее смерти - Утро в тебе

Мы уходим навсегда,

Мы были – и нас нет.

А реальность как вода

И остается след,

Разбегаются круги

От наших дел и добрых слов,

Потому что в мире есть любовь,

Потому что в мире есть любовь.

Мир становится другим,

И где-то далеко

Две встречаются руки,

Становится легко

От того, что рядом ты

Будешь до конца со мной,

Потому что в мире есть любовь,

Потому что в мире есть любовь.

Посмотри, страдают люди

Если никого не любят,

Если вдруг уходит кто-то,

Кто-то из тех, кто был так дорог.

Значит, счастье где-то рядом,

Научиться видеть надо,

Это значит, только вместе

Вместе мы сильнее смерти.

Время рушит города

И нет его сильней,

Остается пустота

Непройденных морей.

Но ведь надо как-то жить,

Отдавая свой огонь,

Потому что в мире есть любовь,

Потому что в мире есть любовь.

We gaan voor altijd weg

We waren en we zijn niet.

De werkelijkheid is als water

En er blijft een spoor over

Cirkels lopen

Van onze daden en vriendelijke woorden,

Omdat er liefde is in de wereld

Want er is liefde in de wereld.

De wereld wordt anders

En ergens ver weg

Twee handen ontmoeten elkaar

Het wordt gemakkelijk

Van dichtbij je zijn

Je blijft bij me tot het einde

Omdat er liefde is in de wereld

Want er is liefde in de wereld.

Kijk, mensen lijden

Als niemand geliefd is

Als iemand plotseling weggaat

Iemand die zo dierbaar was.

Dus geluk is ergens in de buurt

Je moet leren zien

Het betekent alleen samen

Samen zijn we sterker dan de dood.

Tijd vernietigt steden

En er is geen sterkere

Blijft leeg

Onbereisde zeeën.

Maar je moet op de een of andere manier leven

Je vuur opgeven

Omdat er liefde is in de wereld

Want er is liefde in de wereld.