Rudi Ratlos - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rudi Ratlos , artiest - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester met vertaling
Tekst van het liedje " Rudi Ratlos "
Originele tekst met vertaling
Rudi Ratlos
Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester
Оригинальный текст
Rudi Ratlos heißt der Geiger
Der streicht uns grad 'n Evergreen
Er ist 80, hat zittrige Finger
Und ist schon ganz weich in den Knien
Rudi Ratlos mit viel Pomade
In den wenigen Haaren, die er noch hat
Schade, schade, schade, schade, Berlin '33
Da war er der schönste Geiger der Stadt
Da war er der Liebling aller Frauen
Und außerdem Leibmusikalartist
Von Adolf Hitler und Eva Braun
Rudi Ratlos, heute wieder
Auf den Brettern, die die Welt bedeuten
Er wurde aus dem Altersheim abgeholt
Von diesen cleveren Businessleuten
Der galante Carl Brutal
Tanzt den Schieber jetzt nochmal
Und er schiebt die Lady nett übers glänzende Parkett
Und der Geiger geigt uns einen
Und manche Damen fangen an zu weinen
Und eine ist schon ganz nass
In den Augen und um die Nase blass
Rudi Ratlos geigt den Tango
Auf eine Art, die uns betört
Er ist ein solcher Wahnsinnsmacker
Dass selbst ein falscher Ton uns nicht stört
Und der galante Carl Brutal
Tanzt den Schieber jetzt nochmal
Und er schiebt die Lady nett übers glänzende Parkett
Und der Geiger geigt uns einen
Und manche Damen fangen an zu weinen
Und eine ist schon ganz nass
In den Augen und um die Nase blass
Dieser Rhythmus, dass jeder mit muss
Diese Melodie vergisst man nie
Uh, das geht in jedes Bein
So muss ein Tango sein
Перевод песни
De violist heet Rudi Ratlos
Hij schildert nu een evergreen voor ons
Hij is 80, heeft trillende vingers
En is al vrij zwak in de knieën
Rudi op verlies met veel pommade
In het weinige haar dat hij nog heeft
Jammer, jammer, jammer, Berlijn '33
Toen was hij de mooiste violist van de stad
Toen was hij de lieveling van alle vrouwen
En ook een persoonlijke muzikale artiest
Door Adolf Hitler en Eva Braun
Rudi Met verlies, weer vandaag
Op de borden die de wereld betekenen
Hij is opgehaald bij het bejaardentehuis
Van deze slimme zakenmensen
De dappere Carl Brutal
Dans nu weer de slider
En hij duwt de dame mooi over de glimmende vloer
En de violist friemelt ons er een
En sommige dames beginnen te huilen
En eentje is al nat
Bleek in de ogen en rond de neus
Rudi Ratlos speelt de tango
Op een manier die ons betovert
Hij is zo gek
Dat zelfs een verkeerde noot ons niet deert
En de dappere Carl Brutal
Dans nu weer de slider
En hij duwt de dame mooi over de glimmende vloer
En de violist friemelt ons er een
En sommige dames beginnen te huilen
En eentje is al nat
Bleek in de ogen en rond de neus
Dit ritme dat iedereen moet volgen
Deze melodie vergeet je nooit
Uh, dit gaat in elk been
Zo hoort een tango te zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt