Straßenfieber - Udo Lindenberg

So laut wie’s geht, hör'n sie Punk und AC/DC

Sie fühl'n sich geladen, doch wohin mit der Energie?

Wenn man da draußen wieder mit voller Gewalt

Gegen kalte Mauern knallt, kommt das Fieber

Gräber aus Stahl und Beton, in denen wir wohnen

Man kann nicht leben in solchen Kältezonen

Ein bisschen Wärme holen sie sich aus Fusel und Chemie

Doch das hält nicht lange und wieder spüren si:

Fieber — in den Straßn steigt das Fieber

Fieber — auf die höchsten Temperaturen

Fieber — und der Virus greift über

Fieber — in den Straßen steigt das

Fieber — bis das Thermometer platzt

Fieber — und der Funke springt über

In den Straßen steigt das Fieber

Die Polit-Popper in Berlin, die kannste vergessen

Die haben die Weisheit mit zu kleinen Löffeln gefressen

Einen Lügendetektor gibt’s im Bundestag nicht

Der wär' auch dauernd kaputt

Weil man da zu selten die Wahrheit spricht

Fieber — in den Straßen steigt das Fieber

Fieber — auf die höchsten Temperaturen

Fieber — und der Virus greift über

In den Straßen steigt das Fieber

Luister zo hard mogelijk naar punk en AC/DC

Je voelt je opgeladen, maar wat te doen met de energie?

Als je daar met volle kracht bent

Tegen koude muren bonzen, koorts komt

Stalen en betonnen graven waarin we leven

In zulke koude zones kan men niet leven

Ze krijgen een beetje warmte van drank en chemicaliën

Maar dat duurt niet lang en opnieuw voel je:

Koorts - de koorts stijgt in de straten

Koorts - tot de hoogste temperaturen

Koorts - en het virus neemt het over

Koorts - het stijgt in de straten

Koorts — totdat de thermometer barst

Koorts - en de vonk springt over

Koorts stijgt in de straten

De politieke poppers in Berlijn, je kunt ze vergeten

Ze aten wijsheid met te kleine lepels

Er is geen leugendetector in de Bondsdag

Het zou de hele tijd kapot gaan

Omdat men zelden de waarheid spreekt

Koorts - de koorts stijgt in de straten

Koorts - tot de hoogste temperaturen

Koorts - en het virus neemt het over

Koorts stijgt in de straten