Gerhard Gnadenlos - Udo Lindenberg

Mit zitternden Händen hält sie den eingeschriebenen Brief

Und ihr Herz hämmert los und wühlt im Magen ganz tief

Der Brief kam heute Mittag, und die Tränen sind so groß

Der Brief von ihrer größten Liebe, von Herrn Gerhard Gnadenlos

Betrifft: Gefühle fest im Griff

Ich bezieh' mich diesbezüglich

Auf die Zeit, die sehr vrgnüglich

Ihr geschätztes Angebot, mit mir durchs Lben zu gehen

Hab' ich sorgfältig geprüft — nein, das geht mir doch zu weit

Also abschlägiger Bescheid

Ich bitte, das zu verstehen

Sekretärin:

«Chef, wenn Sie dann bitte weiterdiktieren würden

Und brauchen Sie noch eine Abschrift?»

Zur Abwendung der Firmenpleite

Schieb' ich Herzenssachen besser zur Seite

Für einen Mann in meiner Position

Ist es besser, er bleibt ohne

Wir kommen vielleicht gelegentlich nochmal auf Sie zurück

Bis dahin wünschen wir Ihnen das volle große Glück

Und helfen Ihnen gerne nach Kräften

Bei Ihren künftigen Gefühlsgeschäften

Mein Herz ist total vereist

(nach Diktat verreist)

Met trillende handen houdt ze de aangetekende brief vast

En haar hart begint te bonzen en graaft diep in haar maag

De brief kwam vanmiddag en de tranen zijn zo groot

De brief van haar grootste liefde, van Mr. Gerhard Merciless

Onderwerp: Gevoelens onder controle

ik verwijs naar dit

Dat was toen erg leuk

Je gewaardeerde aanbod om met mij door het leven te gaan

Ik heb goed gekeken - nee, dat gaat mij te ver

Dus negatieve beslissing

Ik vraag je om het te begrijpen

Secretaris:

"Baas, als u wilt doorgaan met dicteren, alstublieft

En heb je een kopie nodig?"

Om faillissement van het bedrijf te voorkomen

Ik kan dingen van het hart beter opzij zetten

Voor een man in mijn positie

Is het beter als hij zonder blijft?

We kunnen af ​​en toe bij je terugkomen

Tot die tijd wensen we je heel veel succes

En helpen je graag zo goed mogelijk

In je toekomstige emotionele omgang

Mijn hart is helemaal bevroren

(reisde na dicteren)