Der Amerikanische Traum - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Hello, here speaks Franz Josef Mayr from New York

We want to have a big party

And we want the Udo here, the German music

Neulich rief ein Mr. Mayr aus New York an

Ob er den Udo mal engagieren kann

Denn die hätten da, wie jedes Jahr

Einen Heimatball a la Bavaria

Außerdem gäb's 1.000 Dollar

Ich sag: Okay, ich bin Ihr Mann!

Und so flogen wir nach Manhattan, Deutsche Kolonie

So geweint haben die noch nie

Dnn sie brach zusammen, ihre hile Welt

Sie drehten voll durch in ihrem Bayernzelt

Denn da hatten sie doch leider den falschen Udo bestellt:

Sie wollten Udo Jürgens

Nein, sie wollten keine Panik, und sie wollten keinen Punk

Und sie fraßen Leberknödel den ganzen Tag lang

Und dann wollten sie schon schmeißen mit 'ner Maß Bier

Ich sag: Avanti, Galoppi

Nix wie weg hier

Es gibt auch andere Möglichkeiten in USA

Unbegrenzte sogar

Hallo, hier spreekt Franz Josef Mayr uit New York

We willen er een groot feest van maken

En we willen de Udo hier, de Duitse muziek

Onlangs belde een meneer Mayr uit New York

Of hij Udo . kan inhuren

Omdat ze daar zouden zijn, zoals elk jaar

Een thuisbal à la Bavaria

Er is ook $ 1.000

Ik zeg: Oké, ik ben je man!

En dus vlogen we naar Manhattan, Duitse kolonie

Ze hebben nog nooit zo gehuild

Toen stortte ze in, haar gezegende wereld

Ze gingen helemaal los in hun Bayern-tent

Omdat ze helaas de verkeerde Udo hadden besteld:

Ze wilden Udo Juergens

Nee, ze wilden geen paniek en ze wilden geen punk

En ze aten de hele dag leverknoedels

En toen wilden ze een pint bier gooien

Ik zeg: Avanti, Galoppi

Ga weg

Er zijn ook andere opties in de VS

Onbeperkt zelfs