
Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnite , artiest - Toni Braxton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toni Braxton
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Goes something like this
Bout twenty minutes after six
You see your man getting ready
Looking fresh to death
Clean as a board of health
He gives you a kiss
Says he’s about to go and kick it
Chill with his boys and you get jealous
Cause he’s always with the fellas
Then you hear those magic words
«Baby I’ma call you later»
You say «Be safe and don’t get hurt»
Now five hours later…
It’s Midnite, tell me
Do you know where your man is
It’s been a while
Since he left and he ain’t checked in
It’s Midnite, tell me
Do you know where your man is
Cause something’s up, no doubt no doubt
Girl you better find out find out
Now you’re waiting at your crib
And all you can think about
Is where could he be at this hour
So you decide to take a trip
And you hop up in the whip
Now you’re riding around
To all the places where you know he hangs out
Then you say to yourself
«Girl this is crazy, why are you out here looking for a lady»
Then you think about those magic words
«Baby, I’ma Call You Later»
Then you said, «Be safe and don’t get hurt»
Now its five hours later…
Yeah, Yeah (yeah yeah)
Yeah, Yeah (ooh yeah)
Yeah, Yeah
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Gaat ongeveer zo
Ongeveer twintig minuten over zes
Je ziet je man zich klaarmaken
Er fris uitzien tot de dood
Schoon als een raad van gezondheid
Hij geeft je een kus
Zegt dat hij op het punt staat te gaan schoppen?
Chill met zijn jongens en je wordt jaloers
Omdat hij altijd bij de jongens is
Dan hoor je die magische woorden
"Schat, ik bel je later"
Je zegt: "Wees veilig en raak niet gewond"
Nu vijf uur later...
Het is Midnite, vertel me
Weet je waar je man is?
Het is een tijd geleden
Sinds hij is vertrokken en niet is ingecheckt
Het is Midnite, vertel me
Weet je waar je man is?
Want er is iets aan de hand, geen twijfel geen twijfel
Meisje, je kunt het maar beter uitzoeken, ontdek het
Nu wacht je bij je wieg
En alles waar je aan kunt denken
Is waar zou hij op dit uur kunnen zijn?
Dus je besluit op reis te gaan
En je springt in de zweep
Nu fiets je rond
Naar alle plaatsen waarvan je weet dat hij rondhangt
Dan zeg je tegen jezelf:
"Meisje, dit is gek, waarom ben je hier op zoek naar een dame"
Dan denk je aan die magische woorden
"Baby, ik bel je later"
Toen zei je: "Wees veilig en raak niet gewond"
Nu is het vijf uur later...
Ja ja ja ja)
Ja, ja (ooh ja)
Jaaa Jaaa
Toni Braxton • 2010
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2018
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2018
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2010
Toni Braxton • 2013
Toni Braxton • 2020
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2016
Toni Braxton • 2020
Toni Braxton, Babyface • 2013
Kem, Toni Braxton • 2021
Toni Braxton • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt