
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe , artiest - Toni Braxton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toni Braxton
Is tonight’s the night
That you take control of me?
Tell me, boy
What’s it really gonna be?
Spending time for a while
Oh, daddy
Come close
I’m straight
I’m feeling your style
I love the way you make me feel
When you keep it real
When you’re holding me
When you’re spooning me
Oh, you look sexy
When you’re touching me
When you’re bumping me gently
Sitting here waiting in my Vicky’s
In the mirror
Imagining you’re with me
Petit Cheri
And I’m smelling real nice
Jouet cold chilling on ice
Coming over at a half past ten
And I’m wondering if I’m really gonna
Let him in
Give in
Give it up
Let it go
Or tell him no
Should I just give him some?
Maybe
Is this the night for fun?
Maybe
So, here it is
And he comes right in
And I fix us drinks
And I start to think
About what I’m gonna do
Will a brother be true
Will he size my body up and down?
Can he beat the odds?
Can he play it safe?
Will he make me hot?
When he hits the spot
That I love a lot?
Will he leave me hanging lonely?
Desperately
Will he go and tell all his friend
That we did it and we did it again
Had me weak between the sheet
Will he say I was a real big freak?
Maybe I should slow it down
Cool off my flow
Relax
And let him know if this gets out
No more
No glove
No love
Oh, no
Should I just give him some?
Maybe
Is this the night for fun?
Maybe
Should I just give him some?
Maybe
Is this the night for fun?
Maybe
Maybe
Pretty baby
Love me like a lady
Should I say yes or no?
Should I just let it go?
Should I slow down my roll?
Let me think
Cause I really don’t know
Don’t know what to do about it, baby
If I do it
Will I regret it?
Maybe I should just forget it
What about if he ain’t got no dough?
Tell me I should let him go
Should I just give him some?
Maybe
Is this the night for fun?
Maybe
Is vanavond de nacht?
Dat jij de controle over mij overneemt?
Vertel me, jongen
Wat gaat het echt worden?
Tijd doorbrengen voor een tijdje
Oh papa
Kom dichterbij
Ik ben hetero
Ik voel jouw stijl
Ik hou van de manier waarop je me laat voelen
Als je het echt houdt
Wanneer je me vasthoudt
Wanneer je me lepelt
Oh, je ziet er sexy uit
Wanneer je me aanraakt
Wanneer je me zachtjes stoot
Ik zit hier te wachten in mijn Vicky's
In de spiegel
Stel je voor dat je bij me bent
Petit Cheri
En ik ruik heel lekker
Jouet koud chillen op ijs
Komt om half tien
En ik vraag me af of ik het echt ga
Laat hem binnen
Toegeven
Geef het op
Laat het gaan
Of zeg hem nee
Moet ik hem gewoon wat geven?
Kan zijn
Is dit de avond voor de lol?
Kan zijn
Dus hier is het
En hij komt meteen binnen
En ik repareer drankjes voor ons
En ik begin te denken
Over wat ik ga doen
Zal een broer waar zijn?
Zal hij mijn lichaam op en neer doen?
Kan hij de kansen verslaan?
Kan hij op veilig spelen?
Zal hij me heet maken?
Wanneer hij ter plaatse komt
Waar ik veel van hou?
Zal hij me eenzaam laten hangen?
wanhopig
Zal hij het aan al zijn vrienden gaan vertellen?
Dat we het hebben gedaan en dat we het opnieuw hebben gedaan
Had me zwak tussen het laken
Zal hij zeggen dat ik een echte grote freak was?
Misschien moet ik het langzamer maken
Koel mijn flow af
Kom tot rust
En laat het hem weten als dit uitkomt
Niet meer
Geen handschoen
Geen liefde
Oh nee
Moet ik hem gewoon wat geven?
Kan zijn
Is dit de avond voor de lol?
Kan zijn
Moet ik hem gewoon wat geven?
Kan zijn
Is dit de avond voor de lol?
Kan zijn
Kan zijn
Knappe baby
Hou van me als een dame
Moet ik ja of nee zeggen?
Moet ik het gewoon laten gaan?
Moet ik mijn worp vertragen?
Laat me denken
Omdat ik het echt niet weet
Ik weet niet wat ik eraan moet doen, schat
Als ik het doe
Zal ik er spijt van krijgen?
Misschien moet ik het gewoon vergeten
En als hij geen deeg heeft?
Zeg me dat ik hem moet laten gaan
Moet ik hem gewoon wat geven?
Kan zijn
Is dit de avond voor de lol?
Kan zijn
Toni Braxton • 2010
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2018
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2018
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2010
Toni Braxton • 2013
Toni Braxton • 2020
Toni Braxton, Babyface • 2013
Toni Braxton • 2016
Toni Braxton • 2020
Toni Braxton, Babyface • 2013
Kem, Toni Braxton • 2021
Toni Braxton • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt